Kohtu ette astus endine Rabba kortso Juhhan Proosowitsi naene Marri ja kaebas, et Juhhan Ilau on tedda wägga roppuste söimanud, kui temma on Kurriso saunas käinud, ööldes: mis se wanna hobbuse kronni ka maksab, Kiwwitammi wõib sedda wäljamaksa! Minna utlesin: maksa peale, kui sul sedda wanna rahha sitta küll on, ja kui sul tedda küll on, siis on minnul ka tedda küll. Siis wastas Kiwwitamme: Teil kurrati Rabba santidel ka rahha, miks Teie siis Rabbalt ärraläksite, kui teil rahha kül on. Siis wastasin minna: Miks sinna soimad mind, sedda üks rubla mis minna teile wõlgu ollen, wõin minna igga tahhes teile ärramaksta!
Siis hüüdis Juhhan minnule: Wata mis puksis on; siis wastasin mina: Mis sinnul parremad on kui teistel.
Juhhan Ilau astus kohtu ette ja temmale sai see ees kirjotud kaebtus ette loetud. Juhhan Ilau ütleb selle wasto, et temma polle mitte söimanud, waid heaga küssinud temma kaest hoost, agga temma ei annud mitte.
Juhhan Leesman, kelle õue peal se tülli on sündinud, astus kohtu ette ja ütles, et Kiwwitammi on sedda naist küll sõimanud, Rabbasandiks ja ühheks ja teiseks ja naene Marri Proosowits lubbas kohtuse anda, siis wastas Ilau: kus kohhus on, kohhus on püksis! Selle aia wiitmisse eest pärrin minna 35 kop. pääwa palka.
Kohhus mõistis: Juhhan Ilau maksab üks rubla trahwi walla laeka, agga et temmal maksa ei olle, siis peab se teisel järgmisel kohtu pääwal waljamaksetud saama.
Täidetud 1890 a. Weebruari k. 8 p.
Kohtu ette astus endine Rabba kortso Juhhan Proosowitsi naene Marri ja kaebas, et Juhhan Ilau on tedda wägga roppuste söimanud, kui temma on Kurriso saunas käinud, ööldes: mis se wanna hobbuse kronni ka maksab, Kiwwitammi wõib sedda wäljamaksa! Minna utlesin: maksa peale, kui sul sedda wanna rahha sitta küll on, ja kui sul tedda küll on, siis on minnul ka tedda küll. Siis wastas Kiwwitamme: Teil kurrati Rabba santidel ka rahha, miks Teie siis Rabbalt ärraläksite, kui teil rahha kül on. Siis wastasin minna: Miks sinna soimad mind, sedda üks rubla mis minna teile wõlgu ollen, wõin minna igga tahhes teile ärramaksta!
Siis hüüdis Juhhan minnule: Wata mis puksis on; siis wastasin mina: Mis sinnul parremad on kui teistel.
Juhhan Ilau astus kohtu ette ja temmale sai see ees kirjotud kaebtus ette loetud. Juhhan Ilau ütleb selle wasto, et temma polle mitte söimanud, waid heaga küssinud temma kaest hoost, agga temma ei annud mitte.
Juhhan Leesman, kelle õue peal se tülli on sündinud, astus kohtu ette ja ütles, et Kiwwitammi on sedda naist küll sõimanud, Rabbasandiks ja ühheks ja teiseks ja naene Marri Proosowits lubbas kohtuse anda, siis wastas Ilau: kus kohhus on, kohhus on püksis! Selle aia wiitmisse eest pärrin minna 35 kop. pääwa palka.
Kohhus mõistis: Juhhan Ilau maksab üks rubla trahwi walla laeka, agga et temmal maksa ei olle, siis peab se teisel järgmisel kohtu pääwal waljamaksetud saama.
Täidetud 1890 a. Weebruari k. 8 p.
