PROTOKOLL

Vana-Kuuste: Protokolliraamat (1840-1853)

LeidandmedEAA.3610.1.1
Kaader
24
Daatum01.11.1848
Protokolli number29
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Märkused

* Leht rebenenud, protokolli algus puudub.

*

... Jaan Pallo ja üttlesi... laste wölmündre ja nõudsiwa... 4 laste päle erra jäotus saama.

Kohhus wottis se warrandus ülles mes olli.

Rublat õbbedat
1 obbene 30
4 Lammast 6
2 Zikka 7
1 raut Ratta 10
1 Pullikenne 4
1 noor lehm 8
2 attra 1.20
1 Küppar 4
1 Padda 1
1 Taose ja lentsi 2.50
Summa 134.70

Se kaddono Jürri Pallo naine olli jälle mehhele läino ja temma mehhe Petre Semmeliga lõpsiwa ne Laste wölmündret sin kochto man nidade: Et Peter Semmel wottap endale 2 käemeest, kes ommawa Jürri Semmel ja Jaan Krisk, ja massap 8 astat igga ajasta 10 Rublat öbbedat ni et 80 Rublat walla ladikode saap pantos, ja selle Rahhast saap neide 4 lastele igga üttele 20 Rublat. 20 Rublat jäp emma jaos mes Petre enne ei pruki massa kui se emma erra peas koolma ja se 4 weikse laste kaswatamisse päle jäp 34.70  R. öbbedat sest warrandusest mahha. neist 6 mehheise puust peap iggale latsele 1 puu saama ja emma jaost jäp 2. 

Selle läppinkuga olliwa kik ne wölmündre kui käemehhe ja se Peter Semmel ja temma naine rahul ja tunnistawa sedda omma käe alla kirjotamissega.

Wölmündre

Jürri Kord

Jaan Pallo

Käemehhe

Jaan Krisk

Jürri Semmel

Ne laste wanemba ja naine

Simon Steinberg Päkochtomees

Jaan Krisk abbi Kochtomees

Jaan Pass "

F. W. Sellheim

Kokkokonna Kirjotaja

*

... Jaan Pallo ja üttlesi... laste wölmündre ja nõudsiwa... 4 laste päle erra jäotus saama.

Kohhus wottis se warrandus ülles mes olli.

Rublat õbbedat
1 obbene 30
4 Lammast 6
2 Zikka 7
1 raut Ratta 10
1 Pullikenne 4
1 noor lehm 8
2 attra 1.20
1 Küppar 4
1 Padda 1
1 Taose ja lentsi 2.50
Summa 134.70

Se kaddono Jürri Pallo naine olli jälle mehhele läino ja temma mehhe Petre Semmeliga lõpsiwa ne Laste wölmündret sin kochto man nidade: Et Peter Semmel wottap endale 2 käemeest, kes ommawa Jürri Semmel ja Jaan Krisk, ja massap 8 astat igga ajasta 10 Rublat öbbedat ni et 80 Rublat walla ladikode saap pantos, ja selle Rahhast saap neide 4 lastele igga üttele 20 Rublat. 20 Rublat jäp emma jaos mes Petre enne ei pruki massa kui se emma erra peas koolma ja se 4 weikse laste kaswatamisse päle jäp 34.70  R. öbbedat sest warrandusest mahha. neist 6 mehheise puust peap iggale latsele 1 puu saama ja emma jaost jäp 2. 

Selle läppinkuga olliwa kik ne wölmündre kui käemehhe ja se Peter Semmel ja temma naine rahul ja tunnistawa sedda omma käe alla kirjotamissega.

Wölmündre

Jürri Kord

Jaan Pallo

Käemehhe

Jaan Krisk

Jürri Semmel

Ne laste wanemba ja naine

Simon Steinberg Päkochtomees

Jaan Krisk abbi Kochtomees

Jaan Pass "

F. W. Sellheim

Kokkokonna Kirjotaja


TAGASI KUVA MÄRGENDUS