Võru: Aktiraamat (1908-1917)
| Leidandmed | EAA.3381.1.31 |
|---|---|
| Kaader |  31  32 |
| Daatum | 25.04.1912 |
| Protokolli number | 4 |
| Protokolli teema | 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga. |
Wõru walla kohus Wõru walla majas sel 25 aprilil 1912 aastal
Kohtu Eesistuja M. Rocht
Juures ollid Kohtu liige P. Kindsigo
Kohtu liige J. Kõiwsaar
Ette tullid Wõru wallast talupojad Peeter Kaust Wõru wallast nink Wana Koiola walla liige Ado Kurwits nink andsid üles et nemad eneste wahel suusõnalise lep-
pingu omma teinud mida walla kohtu akti raamatusse sisse kirjotada nink kinnitada paluwa lepping om järgmine
Peeter Kaust annab omast Kausta talo maast selle maa tükki mes seisab Puura talu piiri ääres kõige nii paljo kui seda maad om Ado Kurwitsa kätte üttes aastas rendile see om 23 aprilist 1912 aastal kooni 23 aprilini 1913 astal.
Selle maa tükkiga ühes saab rentnik Ado Kurwitz henda kätte ka Märsoo niidu. Ado Kurwits massab selle maa tükki nink heina maa eest Peeter Kaustale (40) nelli kümmend rubla renti aastas kahes terminis I pool 25 aprilis ja II pool 10 nowembris ette. Rentnik peab rendi aasta sügisel 4 mõõtu rükka haste haritud nink sõnnikuga wäetatud maa peale maha külwma ja rendi aja lõppul peab rentnik 40 koormat sõnnikud perra jätma ehk kui sõnnikud järele ei jätta sis (25 rubla) kaks kümmend wiis rubla raha masma Rendi kondraht lõppeb esi hendast ilma üles ütlemata. Rendile antu maast om see tük wälja arwata mes Mai Kopli käes pidada om.
P. Kaust
A Kurwitz
1912 aastal aprili kuu 25 päewal om eenseiswa lepping leppingu tegijate poolte Peeter Kaust nink Ado Kurwitsa poolt suusõnal ette pantud nende suusõnalise seletuse järele sisse kirjotedu nink walla kohtu koosistumisel leppingu tegijatele pooltle ette loetu sija juure toendab walla kohus et leppingu tegijad pooled peale ette lugemise leppingu sisuga rahule ollid nink selle kinnituses Peeter Kaust nink Ado Kurwits oma kaega oma nime leppingule ala kirjotasid Leppingu tegijad pooled Peeter Kaust nink Ado Kurwits mõlemad omma walla kohtu kogole tuntawad
Kohtu Eesistuja M Rocht
Kohtu liige P Kindsigo
Kohtu liige J Kõiwsaar
Kirjotaja M Melz
Wõru walla kohus Wõru walla majas sel 25 aprilil 1912 aastal
Kohtu Eesistuja M. Rocht
Juures ollid Kohtu liige P. Kindsigo
Kohtu liige J. Kõiwsaar
Ette tullid Wõru wallast talupojad Peeter Kaust Wõru wallast nink Wana Koiola walla liige Ado Kurwits nink andsid üles et nemad eneste wahel suusõnalise lep-
pingu omma teinud mida walla kohtu akti raamatusse sisse kirjotada nink kinnitada paluwa lepping om järgmine
Peeter Kaust annab omast Kausta talo maast selle maa tükki mes seisab Puura talu piiri ääres kõige nii paljo kui seda maad om Ado Kurwitsa kätte üttes aastas rendile see om 23 aprilist 1912 aastal kooni 23 aprilini 1913 astal.
Selle maa tükkiga ühes saab rentnik Ado Kurwitz henda kätte ka Märsoo niidu. Ado Kurwits massab selle maa tükki nink heina maa eest Peeter Kaustale (40) nelli kümmend rubla renti aastas kahes terminis I pool 25 aprilis ja II pool 10 nowembris ette. Rentnik peab rendi aasta sügisel 4 mõõtu rükka haste haritud nink sõnnikuga wäetatud maa peale maha külwma ja rendi aja lõppul peab rentnik 40 koormat sõnnikud perra jätma ehk kui sõnnikud järele ei jätta sis (25 rubla) kaks kümmend wiis rubla raha masma Rendi kondraht lõppeb esi hendast ilma üles ütlemata. Rendile antu maast om see tük wälja arwata mes Mai Kopli käes pidada om.
P. Kaust
A Kurwitz
1912 aastal aprili kuu 25 päewal om eenseiswa lepping leppingu tegijate poolte Peeter Kaust nink Ado Kurwitsa poolt suusõnal ette pantud nende suusõnalise seletuse järele sisse kirjotedu nink walla kohtu koosistumisel leppingu tegijatele pooltle ette loetu sija juure toendab walla kohus et leppingu tegijad pooled peale ette lugemise leppingu sisuga rahule ollid nink selle kinnituses Peeter Kaust nink Ado Kurwits oma kaega oma nime leppingule ala kirjotasid Leppingu tegijad pooled Peeter Kaust nink Ado Kurwits mõlemad omma walla kohtu kogole tuntawad
Kohtu Eesistuja M Rocht
Kohtu liige P Kindsigo
Kohtu liige J Kõiwsaar
Kirjotaja M Melz