PROTOKOLL

Kabala: Protokolliraamat (1865-1866)

LeidandmedEAA.3443.1.2
Kaader
22
Daatum09.09.1866
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Kuldkep Peakohtumees

Koggokonmna kohhus Cabbalamöisas sel 9mal Septembril 1866

Paresimo perremees Karel Rauk tulli kohtu ette ja kaebas et Kawarro karja pois on temma wilja walja aea mahha löhkunud mis wastu karjamaad olli. -

karja pois Tonnis Rosilecht sai kohtu ette kutstud ja temma tunnistas et temma mitte muddo sedda aeda ei elleks mahha wötnud kui temma issa tedda mette ei olleks käsnud. siis sai karja poisi issa Tonnis Rosilecht kohhtu ette kutstud ja küstud mik temma sedda on käsnud tehha mis temma agga essete salga, agga wimaks kui pois temmale keik ette ütles kus temma tedda on kasnud ja keike wimaks weel moisa houes poissi on kässinud wallettunnistada siis ei woinud Tönnis Rosilecht mette emma wastu aeada. -

Möistetud

Tonnis Rosilecht peab selle pärrast temma omma poega on lasknud aeda mahhalöhkuda 2 Rubl. trahwiga 2 Rubla kahjutassumiseks maksma.

Pea kohtumees.

Koggokonmna kohhus Cabbalamöisas sel 9mal Septembril 1866

Paresimo perremees Karel Rauk tulli kohtu ette ja kaebas et Kawarro karja pois on temma wilja walja aea mahha löhkunud mis wastu karjamaad olli. -

karja pois Tonnis Rosilecht sai kohtu ette kutstud ja temma tunnistas et temma mitte muddo sedda aeda ei elleks mahha wötnud kui temma issa tedda mette ei olleks käsnud. siis sai karja poisi issa Tonnis Rosilecht kohhtu ette kutstud ja küstud mik temma sedda on käsnud tehha mis temma agga essete salga, agga wimaks kui pois temmale keik ette ütles kus temma tedda on kasnud ja keike wimaks weel moisa houes poissi on kässinud wallettunnistada siis ei woinud Tönnis Rosilecht mette emma wastu aeada. -

Möistetud

Tonnis Rosilecht peab selle pärrast temma omma poega on lasknud aeda mahhalöhkuda 2 Rubl. trahwiga 2 Rubla kahjutassumiseks maksma.

Pea kohtumees.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS