Astus ette Willem Korwa ja kaebas, et Peter Petris on temma, Rannakülla jokke ligguma pantud 245 peo linno, 4 päwa pärrast liggoma pannemist ösel ärratonud, ja omma koplisse kuiwama pannud, ilma sedda kellegile teadaandmatta; Willem Korwa räkis weel wälja, tema on omma linnade järrel läinud, agga mitte ennam sealt kohhast, kus temma omma linnad pannud, kui 38 peo leidnud, sedda luggo on ta Peter Petrisse wennale Hinrikule juttustanud, ja ka ühtlase kahhatsenud, et temmal nipaljo linno waeg on; agga Hinrik Petris polle temma wasto sest sanna räkinud, et nende koplis woerad linnad kuiwasid; sellesamma päwa phto on P. Petrise emma Tio temma naese Marri wasto juttustanud, et temma poeg Peter Rannakülla joe äres seisanud, tulest wäljaaetud linno tonud; selle jutto peale läinud tema watama, ja leidnud, et need sinna koplisse laiale kuiwama pantud, temma linnad on.
Peter Petris üttelnud neid linno, mis temma tonud ja ta emma ja wenna naene laiale lautanud, olnud 170 peo.
Willem Korwa andis üllesse, et temma sedda linnade ärratomist on 4 päwa pärrast sedda teadasanud.
Sellepeale sai Peter Petris ettekutsutud ja räkis wälja, et temma wend Hinrik tale juttustanud, et seal Rannakülla jokke liggoma pantud linno wessi waljo tulega wäljaaianud ja seal kuiwal seiswad, selle jutto peale läinud temma sellesamma ohto sinna ja tonud need wäljaaetud linnad selle mottega ärra, sellele kelle ommad need on, head tehha, et neid pärriale omma kotto kätte anda; ja kui ta kuulnud Willem Korwal linno waeg ollewad, lasknud ta sedda, et temma jures woerad linnad on, temmale omma emma läbbi sellesammo ohto teadaanda.
Peter Petrisel ei olle linno maas, egga la liggomas olnud.
Koggokonna kohhus moistis:
Peter Petris olli selle jures täieste süiallune et, temma, kellel ennesel linno koggoni ei olle olnud, woerad linnad ärratonud ja weel ö aial, ja sedda mitte enne teadaandnud, kui tagga otsiti ja siiski mitte neid peo wisi ei kuiwatanud, waid koggoni laiale lautas; selle pärrast moistis kog. kohhus, et Peter Petris need linnad peab Willem Korwale kätte andma, ja 2 rubla höbbe, walla laeka heaks trahwi (2) ühhe näddala sees kohto ees wäljamaksma.
Et kog. kohtowannem M. Pruel isse neid linno seal joe äres näinud tulest wäljaaetud ollewad (jääb) jäwad need puduwad 37 peo linno Willem Korwa kahjuks, sest se wee ja tule läbbi näitab tõusnud ollewad.
Kog. kohtowanem: Mart Pruel XXX
korwasmehhed Ado Malw XXX Jurri Tomei XXX
Kirjutaja: Wilh. Enock <allkiri>
Astus ette Willem Korwa ja kaebas, et Peter Petris on temma, Rannakülla jokke ligguma pantud 245 peo linno, 4 päwa pärrast liggoma pannemist ösel ärratonud, ja omma koplisse kuiwama pannud, ilma sedda kellegile teadaandmatta; Willem Korwa räkis weel wälja, tema on omma linnade järrel läinud, agga mitte ennam sealt kohhast, kus temma omma linnad pannud, kui 38 peo leidnud, sedda luggo on ta Peter Petrisse wennale Hinrikule juttustanud, ja ka ühtlase kahhatsenud, et temmal nipaljo linno waeg on; agga Hinrik Petris polle temma wasto sest sanna räkinud, et nende koplis woerad linnad kuiwasid; sellesamma päwa phto on P. Petrise emma Tio temma naese Marri wasto juttustanud, et temma poeg Peter Rannakülla joe äres seisanud, tulest wäljaaetud linno tonud; selle jutto peale läinud tema watama, ja leidnud, et need sinna koplisse laiale kuiwama pantud, temma linnad on.
Peter Petris üttelnud neid linno, mis temma tonud ja ta emma ja wenna naene laiale lautanud, olnud 170 peo.
Willem Korwa andis üllesse, et temma sedda linnade ärratomist on 4 päwa pärrast sedda teadasanud.
Sellepeale sai Peter Petris ettekutsutud ja räkis wälja, et temma wend Hinrik tale juttustanud, et seal Rannakülla jokke liggoma pantud linno wessi waljo tulega wäljaaianud ja seal kuiwal seiswad, selle jutto peale läinud temma sellesamma ohto sinna ja tonud need wäljaaetud linnad selle mottega ärra, sellele kelle ommad need on, head tehha, et neid pärriale omma kotto kätte anda; ja kui ta kuulnud Willem Korwal linno waeg ollewad, lasknud ta sedda, et temma jures woerad linnad on, temmale omma emma läbbi sellesammo ohto teadaanda.
Peter Petrisel ei olle linno maas, egga la liggomas olnud.
Koggokonna kohhus moistis:
Peter Petris olli selle jures täieste süiallune et, temma, kellel ennesel linno koggoni ei olle olnud, woerad linnad ärratonud ja weel ö aial, ja sedda mitte enne teadaandnud, kui tagga otsiti ja siiski mitte neid peo wisi ei kuiwatanud, waid koggoni laiale lautas; selle pärrast moistis kog. kohhus, et Peter Petris need linnad peab Willem Korwale kätte andma, ja 2 rubla höbbe, walla laeka heaks trahwi (2) ühhe näddala sees kohto ees wäljamaksma.
Et kog. kohtowannem M. Pruel isse neid linno seal joe äres näinud tulest wäljaaetud ollewad (jääb) jäwad need puduwad 37 peo linno Willem Korwa kahjuks, sest se wee ja tule läbbi näitab tõusnud ollewad.
Kog. kohtowanem: Mart Pruel XXX
korwasmehhed Ado Malw XXX Jurri Tomei XXX
Kirjutaja: Wilh. Enock <allkiri>
