PROTOKOLL

Halliku: Vallakohtu protokollid (1849-1874)

LeidandmedEAA.3476.1.69
Kaader
108
109
Daatum04.12.1858
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod

Tulli omma kaibtusega  Saksa metsawaht Schmit et kewwade walla rahwas kessa puid on raiunud Kammaro metsast neid ladwad mees järrele jänud ja need puud mees talwel palgi weddajad on mahha raiunud ja siis on käinud maa metsawaht Josep Kaio Kiisli Märti paiode jures, kos on raionud Jaan Kiisel Juhhan Kiisel ja Jürri Kiisel enne on seal 3 päewa raiunud siis on Josep Kaio seal jures käinud ja olnud need puud jalla peal üks kask on olnud teise külje peald raiutud kaks awa olnud jalla peal kask olli  16 tolli üks aaw 20 tolli teine aaw kahheksa teistkümet tolli ja ühhe kassele on lasknud teise puuga mahha siis on Josep Kaio metsast ärra läinud ja on jänud need puud jalla peale ja tulnud teine näddal taggasi siis leidnud et olnud ärra raiutud teine aaw, olnud unnigo pantud teine olli weel unnigo. Kask olnud kahhest poolt läbbi raiutud agga olnud weel  jalla peal suwwel näinud käinud Metsawaht Josep Kaio lõhhandikud oksteka kinni kattetud Jaan Kiisli poia jures agga omma silmaga ei olle näinud kui raiunud.

 Siis küssitud Jaan Kiisli käest kas  ollede metsan olnud raiutud neid puud kõik mahha ja kewwade on nemad ütelnud metsawahhid nüid enne Mihkli päewa on kutsutud mõisa ja üteltud et ollede need puud raiunud. Kutsusid Metsawahhid kohtumehhed Metsa Mihkel Kronki ja Jakkub Laumetsa ja on näinud et on raiutud kaks awa ja puud olnud unikun ja awwa lawad ka unikun ja kasse pöia puud on seal   need tonud mõisa agga ei olle näinud kes raiunud kui Metsawahhid agga üttelnud et Kisli Märti poiad seal käinud.

Annab weel Schmit ülles Kristjan Mikko teise metsa wahhi kes need kannud seald puu  unnigo alt leidnud. Nõwwab Metsawaht Schmit 3 Rubla hõbbedat Jaan Kisli käest.

Mõistab koggukonna kohhus et Jaan Kiisel maksab 3 rubla õbetad.

                                                       Mihkel Kronk xxx

                                                       Jakkub Laumets xxx 

Tulli omma kaibtusega  Saksa metsawaht Schmit et kewwade walla rahwas kessa puid on raiunud Kammaro metsast neid ladwad mees järrele jänud ja need puud mees talwel palgi weddajad on mahha raiunud ja siis on käinud maa metsawaht Josep Kaio Kiisli Märti paiode jures, kos on raionud Jaan Kiisel Juhhan Kiisel ja Jürri Kiisel enne on seal 3 päewa raiunud siis on Josep Kaio seal jures käinud ja olnud need puud jalla peal üks kask on olnud teise külje peald raiutud kaks awa olnud jalla peal kask olli  16 tolli üks aaw 20 tolli teine aaw kahheksa teistkümet tolli ja ühhe kassele on lasknud teise puuga mahha siis on Josep Kaio metsast ärra läinud ja on jänud need puud jalla peale ja tulnud teine näddal taggasi siis leidnud et olnud ärra raiutud teine aaw, olnud unnigo pantud teine olli weel unnigo. Kask olnud kahhest poolt läbbi raiutud agga olnud weel  jalla peal suwwel näinud käinud Metsawaht Josep Kaio lõhhandikud oksteka kinni kattetud Jaan Kiisli poia jures agga omma silmaga ei olle näinud kui raiunud.

 Siis küssitud Jaan Kiisli käest kas  ollede metsan olnud raiutud neid puud kõik mahha ja kewwade on nemad ütelnud metsawahhid nüid enne Mihkli päewa on kutsutud mõisa ja üteltud et ollede need puud raiunud. Kutsusid Metsawahhid kohtumehhed Metsa Mihkel Kronki ja Jakkub Laumetsa ja on näinud et on raiutud kaks awa ja puud olnud unikun ja awwa lawad ka unikun ja kasse pöia puud on seal   need tonud mõisa agga ei olle näinud kes raiunud kui Metsawahhid agga üttelnud et Kisli Märti poiad seal käinud.

Annab weel Schmit ülles Kristjan Mikko teise metsa wahhi kes need kannud seald puu  unnigo alt leidnud. Nõwwab Metsawaht Schmit 3 Rubla hõbbedat Jaan Kisli käest.

Mõistab koggukonna kohhus et Jaan Kiisel maksab 3 rubla õbetad.

                                                       Mihkel Kronk xxx

                                                       Jakkub Laumets xxx 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS