A. lissa 17me punkti jure sel 15mal Aprill. pag. 13.

Hakenrichtri herra olli omma kirja jures, 18mal Aprillist s.a. No 129. sedda siit poolt ühhe Protokolli kirjaga 15mast Aprillist s.a. No 17 ettepantud Jaan Tinti kurja teggo, koggokonna kohtusse taggasi saatnud, selle kässuga, tedda ueste sellepärrast üllekulata ja tedda sealsammas nuhhelda laska.

Sellepärrast ollid need tunnistajad ja kaebaja ette kutsutud sanud ja tulnud:

Kaebaja: Taggawerre moisa aidamehhe naene Marri Wellmann tunnistajad: Ado tüttar Katta Undo Kustaw Nork ja Jaan Masel ja räkisid needsammad kaebtusse ja tunnistusse sannad wälja, kui nemmad jubba 15mal Aprillil s.a. wata Protokoll No 17 üllesannud ollid.

Otsus:

Sedda tunnistust möda olli nüüd awwalik, et Jaan Tint lehma narrinud ja sellepärrast suur süallune olli, kül et temma sedda isse salgas ja ennese peale sest keigewähhemat süüd ei wotnud, sellepärrast moistis koggokonna kohhus temmale 30 witsahopi ihhonuhtlust.

Sedda ihhonuhtlust laskis kohhus temmale pärrast kohtopiddamisse löppetust kätte anda, selle nuhtlusse kättesamisse üle Jaan Tint räkis wälja: Minna maksan sedda rahhaga wälja, mis mo süi wäärt on, ennem kui sedda nuhtlust wasto wõttan.

Kohtowannem: Mart Pruel XXX

korwasmehhed: Ado Malw XXX Jurri Tomei XXX

Kirjutaja Wilh. Enock <allkiri>