Liiso Hendrekson astus kohtu ette ja kaebas, et temmal on Pölde Tönno Reinbergi käest 16 rubla, mis minno issa temmale enne surma on laenanud, ja nuud pärrin minna sedda temma käest taggasi, sest et issa sedda wolla rahha minnule on lubbanud.
Kaebtuse kandja Pölde Tönno Reinberg astus kohtu ette ja temmale sai se Liiso Hindreksoni kaebtus ette loetud.
Tönno Reinberg ütleb selle kaebtuse wasto, et minna olen Liiso Heindreksoni issa käest küll 16 rubla laenuks wötnud, aga minnul oli temma käe 8 aastad üks tündrema heinamaad niita, ja isse ellas temma minno maias ja lehm oli minno lautas, ilma maksuta ja hobbone käis temma käe üks kord Wallingo möisas üks kord Jõgisemõisas ja üks kord Polli mõisas, nende wooride eest pärin mina 4 rubla ja 2 rubla pärin minna issa matmisse kullo mis ma omma hobbosega käisin ja isse ka juures olin.
Kohtu käiad leppisid wimaks nenda kokko: Tönno Reinberg maksab Liiso Hindreksonile 10 rubla Nissi ladaaiaks wälja, ja Liiso Heindrekson olli sellega rahhul.
Tunnistuseks kirjotasid ommad nimmed alla:
Kohtu wannem: Jürri Paulman XXX
korwamehhed Tönno Wiik XXX
Jürri Wiil XXX
Kirjotaja P.Matsar. [allkiri]
Tönno Reinberg maksis 10 rbl. wälja ja pea kohtu mees wöttis wasto
Liiso Hendrekson astus kohtu ette ja kaebas, et temmal on Pölde Tönno Reinbergi käest 16 rubla, mis minno issa temmale enne surma on laenanud, ja nuud pärrin minna sedda temma käest taggasi, sest et issa sedda wolla rahha minnule on lubbanud.
Kaebtuse kandja Pölde Tönno Reinberg astus kohtu ette ja temmale sai se Liiso Hindreksoni kaebtus ette loetud.
Tönno Reinberg ütleb selle kaebtuse wasto, et minna olen Liiso Heindreksoni issa käest küll 16 rubla laenuks wötnud, aga minnul oli temma käe 8 aastad üks tündrema heinamaad niita, ja isse ellas temma minno maias ja lehm oli minno lautas, ilma maksuta ja hobbone käis temma käe üks kord Wallingo möisas üks kord Jõgisemõisas ja üks kord Polli mõisas, nende wooride eest pärin mina 4 rubla ja 2 rubla pärin minna issa matmisse kullo mis ma omma hobbosega käisin ja isse ka juures olin.
Kohtu käiad leppisid wimaks nenda kokko: Tönno Reinberg maksab Liiso Hindreksonile 10 rubla Nissi ladaaiaks wälja, ja Liiso Heindrekson olli sellega rahhul.
Tunnistuseks kirjotasid ommad nimmed alla:
Kohtu wannem: Jürri Paulman XXX
korwamehhed Tönno Wiik XXX
Jürri Wiil XXX
Kirjotaja P.Matsar. [allkiri]
Tönno Reinberg maksis 10 rbl. wälja ja pea kohtu mees wöttis wasto