Võru: Aktiraamat (1908-1917)
| Leidandmed | EAA.3381.1.31 |
|---|---|
| Kaader | 51 52 |
| Daatum | 09.09.1915 |
| Protokolli number | 7 |
| Protokolli teema | 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga. |
Wõru walla kohus 9 septembril 1915 a.
Koos olid: Kohtu Eesistuja K. Käämbre
Kohtu liige P. Melz.
- " - J. Udras.
Ette tulid Wõru wallast Juulius Artur Peetre p. Wahher ja Daniel Peetre poeg Wahher ja andsid üles, et nad on hendide wahel suusõnalise lepingu teinud, mida paluwa walla kohtu akti raamatusse sisse kirjutada ja kinnitada. -
Leping on järgmine.
1, Juulius-Artur Wahher annab oma peralt olewa maa tüki, mis on Wõru wallas, Nawi külas, Lukku N 22 maast on renditud, umbes neli ja pool wakamaad põllu-
maad ja umbes kolm wakamaad hainamaad ühes selle maatüki pääl olewade hoonetega, nagu nimelt: elutare, laut ja kartohwli koop selle paalitsega - Daaniel Peetre poeg Waherile randile - kuni 23 aprillini 1916 aastani. -
2, Esimeses punktis nimitatud maa ja heina maa on Daniel Waher joba 23 aprilil 1915 a. kätte saanud ja hooned saab saab tänasel päewal kätte, elutaresse jääb edasi elama praegune sääl elanik Ann Waher kuni 23 aprillini 1916 aastani ilma tasuta. -
3, Daniel Waher massab neide nimitedu maatükide ja hoonete eest Juulius-Artur Waherile aasta renti wiiskümend (50) rublid.
4, Leping kestab kuni 23 aprillini 1916 aastani, ülesütlemist tarwis ei ole. -
5. Kolmandas punktis nimitedu rent on juba kõik ära mastud. -
Daniel Waher
A Waher
1915 aastal septembri kuu 9 päewal on eelseiswa leping lepingu tegijate poolte Juulius-Artur Wahheri ja Daniel Waheri poolt suusõnal walla kohtule ette
pantud, n ende soowi ja seletuste järgi akti raamatusse sisse kirjotadut, lepingu tegiapooltele kohtu istumisel ette loetud, mille juures walla kohus tõendab, et lepingu tegijad Artur-Juulius Wahher ja Daniel Wahher walla kohtu liikmedele palelikult tuttawad on, ja et nad oma käega on lepingule alakirjutanud
Kohtu Eesistuja K Käämbre
Kohtu liige J Udras
- " - P. Melz
Kirjutaja /allkiri Linna/
Wõru walla kohus 9 septembril 1915 a.
Koos olid: Kohtu Eesistuja K. Käämbre
Kohtu liige P. Melz.
- " - J. Udras.
Ette tulid Wõru wallast Juulius Artur Peetre p. Wahher ja Daniel Peetre poeg Wahher ja andsid üles, et nad on hendide wahel suusõnalise lepingu teinud, mida paluwa walla kohtu akti raamatusse sisse kirjutada ja kinnitada. -
Leping on järgmine.
1, Juulius-Artur Wahher annab oma peralt olewa maa tüki, mis on Wõru wallas, Nawi külas, Lukku N 22 maast on renditud, umbes neli ja pool wakamaad põllu-
maad ja umbes kolm wakamaad hainamaad ühes selle maatüki pääl olewade hoonetega, nagu nimelt: elutare, laut ja kartohwli koop selle paalitsega - Daaniel Peetre poeg Waherile randile - kuni 23 aprillini 1916 aastani. -
2, Esimeses punktis nimitatud maa ja heina maa on Daniel Waher joba 23 aprilil 1915 a. kätte saanud ja hooned saab saab tänasel päewal kätte, elutaresse jääb edasi elama praegune sääl elanik Ann Waher kuni 23 aprillini 1916 aastani ilma tasuta. -
3, Daniel Waher massab neide nimitedu maatükide ja hoonete eest Juulius-Artur Waherile aasta renti wiiskümend (50) rublid.
4, Leping kestab kuni 23 aprillini 1916 aastani, ülesütlemist tarwis ei ole. -
5. Kolmandas punktis nimitedu rent on juba kõik ära mastud. -
Daniel Waher
A Waher
1915 aastal septembri kuu 9 päewal on eelseiswa leping lepingu tegijate poolte Juulius-Artur Wahheri ja Daniel Waheri poolt suusõnal walla kohtule ette
pantud, n ende soowi ja seletuste järgi akti raamatusse sisse kirjotadut, lepingu tegiapooltele kohtu istumisel ette loetud, mille juures walla kohus tõendab, et lepingu tegijad Artur-Juulius Wahher ja Daniel Wahher walla kohtu liikmedele palelikult tuttawad on, ja et nad oma käega on lepingule alakirjutanud
Kohtu Eesistuja K Käämbre
Kohtu liige J Udras
- " - P. Melz
Kirjutaja /allkiri Linna/