PROTOKOLL

Kõo: Koosolekute protokollid (1871-1873)

LeidandmedEAA.3537.1.3
Kaader
12
Daatum09.04.1871
Protokolli number38
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaak Kukman Peakohtumees
Tõnnis Uusna Kohtumees
Tawet Markus Kohtumees

Tallinna mees Jürri Saan tunnistab, et Jaan Pais metsawahhi Jürri Möldre kue taskust, kui ösi pingi peal magganud, wina puddeli wõtnud, sealt sees wina kõrsi laua peal wälja kallanud ja pärrast wina puddeli jälle Jürri Mölderil tasko taggasi pannud. - Pärrast wõtnud weel teist korda wälja, ning ei tea temma, kas siis taggasi on pannud wõi mitte. -

Sest rahha wargussest ei tea temma mitte ei ühhe sannaga räkida, sedda agga räkis, et seal õhta pimmedas kõrtsis rahwast külan olnud. -

Mõistetud: Et keige selle Jürri Mölder kaebdusse asjal rahha wargusse pärrast kül keddagid tunnistust ei olle, asja weel kord wallakohto jures ussutada ja sedda asja Keiserlikko Willandi Sillakohtule järrele kulamisseks ja mõistmisseks palwega ette anda.

Peakohtomees: Jaak Kukman [allkiri]

kohtomees: Tõnnis Uusna [allkiri]

 - dito -   Tawet Markus XXX

Tallinna mees Jürri Saan tunnistab, et Jaan Pais metsawahhi Jürri Möldre kue taskust, kui ösi pingi peal magganud, wina puddeli wõtnud, sealt sees wina kõrsi laua peal wälja kallanud ja pärrast wina puddeli jälle Jürri Mölderil tasko taggasi pannud. - Pärrast wõtnud weel teist korda wälja, ning ei tea temma, kas siis taggasi on pannud wõi mitte. -

Sest rahha wargussest ei tea temma mitte ei ühhe sannaga räkida, sedda agga räkis, et seal õhta pimmedas kõrtsis rahwast külan olnud. -

Mõistetud: Et keige selle Jürri Mölder kaebdusse asjal rahha wargusse pärrast kül keddagid tunnistust ei olle, asja weel kord wallakohto jures ussutada ja sedda asja Keiserlikko Willandi Sillakohtule järrele kulamisseks ja mõistmisseks palwega ette anda.

Peakohtomees: Jaak Kukman [allkiri]

kohtomees: Tõnnis Uusna [allkiri]

 - dito -   Tawet Markus XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS