A. lissa 22b punkti jure pag. 69.
Kohto kässo järrel ollid ette tulnud, Hinrik ja Anno Link ja Marri Oment, omma nende peale tostetud kaebtusse järrel.
Astus ette Anno Link ja räkis kohto küssimisse peale wälja, et temma mitte polle emma Marri, selle temma käest rohho aedas ärrawoetud kottiga peksnud, waid tedda ounade jurest, mis ta jubba mahhawõtnud, ärralükkanud, woib olla, et kot, kui ta tedda seal aedas paar korda lükkanud, likunud temma kaes, mis Jurri Rüidin arwanud peksmisse ollewad. Ta on emma kunni aiast wälja saatnud, teinepool aia ahwardanud emme tedda kiwwiga wiskada.
2.) Hinrik Link astus ette ja räkis kohto küssimisse peale wälja, et temma olleks kül emma Marrile seddawisi toidust annud, kuida naad kohto ees ärraleppisid, agga et emma on neid paljo warrastanud, rukki pead pollal, lapse tekki, naese seliko, kalja rabba ja odre, sellepärrast ei tahha temmale ennam middagi anda.
Seddasamma räkis ka naene Anno wälja.
Kui kohhus küssis, misga nemmad omma kaebtust woiwad tõeks tehha, siis kostsid, et tunnistust ei olle.
Weel kaebasid, et emma Marri kässib lapsed nende wasto rummalaste räkida, isse roppud, häbbematta sannad nende kui laste ees rägib, ja ennast paljaks teeb, mis süüd emma Marri isse ka üllestunnistas, teinud ollewad.
Astus ette lesk Tio Dewis ja kaebas, et need sammad Hinrik Link ja naene Anno mödaläinud talwe temma 1 sae ilma lubbata ärrasöötnud, ja kui ta abbimehhe Ado Heldema liggeollemisses hobbusega heinde järrele läinud, tulnud Anno ja lasknud mitte heinad kätte anda, waid soimanud jälle.
Koggokonna kohhus moistis:
Anno Hinriknaene Link olli süiallune, omma emma, ühte wanna innimest kottiga peksnud ja lükkanud ollewad, mis Jurri Rüidein tunnistanud: Protk. No 22 Hinrik Link olli wasto seadust teinud, et ta mitte omma leppimise järrel, kohto kässo peale, emma Marrile tarwilist toidust annud, Protokoll No 9 ja 15; emma Marri woinud kohhus mitte trahwi wäärt moista, nikaua kui kaebajatte poolt temma peale töstetud warguste kaebtus Tallurahwa Seadusse ram. §831 möda tõeks tehtud ei olle; ommeti olli sesamma Marri täieste süallune, et ta roppud sannad, pealegi laste ees räkinud, ennast paljast pärrast näitnud, ja wimaks ollid keik need 3 kohto käind riaka ollemisse läbbi koddo, ja rummala kolwamatta juttode pärrast kohto ees süallused, ja kog. kohhus moistis:
1.) Anno Link 3 päwa wangi
2.) Hinrik Link 1 päwa wangi
3.) Marri Oment 2 päwa wangi ja
4.) et Hinrik ja Anno Link Tio Dewisse heinad ühhe näddala sees rohkeste wärske heindega peab ärratassuma ja Marri Omentile pole aasta toidusse wilja, pärrast sedda kui se kättesadud 2 Tsetweriki wilja sest mahha arwatud, wibimatta abbimehhe Ado Heldema käe läbbi, kätte andma.
Wata Missiv 1875 No 15.
Nenda tehtud ja neid üllemal kirjutud päwad kinnipetud.
A. lissa 22b punkti jure pag. 69.
Kohto kässo järrel ollid ette tulnud, Hinrik ja Anno Link ja Marri Oment, omma nende peale tostetud kaebtusse järrel.
Astus ette Anno Link ja räkis kohto küssimisse peale wälja, et temma mitte polle emma Marri, selle temma käest rohho aedas ärrawoetud kottiga peksnud, waid tedda ounade jurest, mis ta jubba mahhawõtnud, ärralükkanud, woib olla, et kot, kui ta tedda seal aedas paar korda lükkanud, likunud temma kaes, mis Jurri Rüidin arwanud peksmisse ollewad. Ta on emma kunni aiast wälja saatnud, teinepool aia ahwardanud emme tedda kiwwiga wiskada.
2.) Hinrik Link astus ette ja räkis kohto küssimisse peale wälja, et temma olleks kül emma Marrile seddawisi toidust annud, kuida naad kohto ees ärraleppisid, agga et emma on neid paljo warrastanud, rukki pead pollal, lapse tekki, naese seliko, kalja rabba ja odre, sellepärrast ei tahha temmale ennam middagi anda.
Seddasamma räkis ka naene Anno wälja.
Kui kohhus küssis, misga nemmad omma kaebtust woiwad tõeks tehha, siis kostsid, et tunnistust ei olle.
Weel kaebasid, et emma Marri kässib lapsed nende wasto rummalaste räkida, isse roppud, häbbematta sannad nende kui laste ees rägib, ja ennast paljaks teeb, mis süüd emma Marri isse ka üllestunnistas, teinud ollewad.
Astus ette lesk Tio Dewis ja kaebas, et need sammad Hinrik Link ja naene Anno mödaläinud talwe temma 1 sae ilma lubbata ärrasöötnud, ja kui ta abbimehhe Ado Heldema liggeollemisses hobbusega heinde järrele läinud, tulnud Anno ja lasknud mitte heinad kätte anda, waid soimanud jälle.
Koggokonna kohhus moistis:
Anno Hinriknaene Link olli süiallune, omma emma, ühte wanna innimest kottiga peksnud ja lükkanud ollewad, mis Jurri Rüidein tunnistanud: Protk. No 22 Hinrik Link olli wasto seadust teinud, et ta mitte omma leppimise järrel, kohto kässo peale, emma Marrile tarwilist toidust annud, Protokoll No 9 ja 15; emma Marri woinud kohhus mitte trahwi wäärt moista, nikaua kui kaebajatte poolt temma peale töstetud warguste kaebtus Tallurahwa Seadusse ram. §831 möda tõeks tehtud ei olle; ommeti olli sesamma Marri täieste süallune, et ta roppud sannad, pealegi laste ees räkinud, ennast paljast pärrast näitnud, ja wimaks ollid keik need 3 kohto käind riaka ollemisse läbbi koddo, ja rummala kolwamatta juttode pärrast kohto ees süallused, ja kog. kohhus moistis:
1.) Anno Link 3 päwa wangi
2.) Hinrik Link 1 päwa wangi
3.) Marri Oment 2 päwa wangi ja
4.) et Hinrik ja Anno Link Tio Dewisse heinad ühhe näddala sees rohkeste wärske heindega peab ärratassuma ja Marri Omentile pole aasta toidusse wilja, pärrast sedda kui se kättesadud 2 Tsetweriki wilja sest mahha arwatud, wibimatta abbimehhe Ado Heldema käe läbbi, kätte andma.
Wata Missiv 1875 No 15.
Nenda tehtud ja neid üllemal kirjutud päwad kinnipetud.
