PROTOKOLL

Taebla: Taebla kogukonnakohtu protokolliraamat (07.01.1874-29.08.1877)

LeidandmedEAA.2800.1.2
Kaader
45
46
Daatum12.01.1876
Protokolli numberII_4
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Pruel Peakohtumees
Ado Malw Kohtumees
Wilhelm Enock Kirjutaja
Mihkel Einbe Kohtumees

Astus ette Jaan Põld ja kaebas, et mödaläinud 1875 süggise temma heina kuhjast, mis Nömme heinama jau peal seisab   sa   heino lomadest ärrasödetud ja temma kuulnud on, et Mihkel Ruwal, kes siis olli hobbuste ja härgega seal raiumisse tööl olnud, peab temmale sedda kahjo tehha lasknud ollewad.

Mihkel Ruwal sai ettekutsutud ja räkis wälja, et temmal olnud karjane lomade jures, üksi polle nad olnud, egga mitte sedda kahjo seal teinud; kord olli ta hobbosega ärrakäinud lühhikesse aial, poeg jänud härge jure, kui härjad olleksid heina kuhja kallal olnud, siiski temma lühhikesse ärraollemisse aial polleks naad joudnud nipaljo heino ärrasüa.

Heinawaht Ado Turbal räkis wälja, et selle päwa hommiko, kui Mihkel Ruwal seal olnud, ja temma omma wahhi korral sealt läbbi läinud, olnud Jaan Pollo heina kuhhi terwe; ta läinud eddasi Koikse mäe pole, tulnud pea taggasi, siis tulnud Proso perre karjane temma wasto ja üttelnud temmale, et 2 härjad jänud kuhja kallale söma, ta ruttanud siis sinna, kui liggi joudnud, aianud pois härjad kuhja poolt omma heinama pole, muud lomad polle mitte selle kuhjale waewa teinud.

Tallitaja abbimees Willem Korwa tunnistas, et selle kuhjast olnud umbesarwata 1 saad heino raisko läinud, kül mitte keik lomadest ärrasödud, agga mahhakistud ja seddawisi hukkasanud.

Kog. kohhus seadis teisel kohtopäwal Proso karjast tüdrukut tunnistusseks ettekutsuda.

Lissa A pag. 87. Lissa B pag. 88 täieste selletud.

Kog. kohtowannem Mart Pruel XXX

Kog. korwasmehhed: Ado Malw Mihkel Einbe XXX

Koggokonna Kirjutaja Wilh. Enock <allkiri>

Astus ette Jaan Põld ja kaebas, et mödaläinud 1875 süggise temma heina kuhjast, mis Nömme heinama jau peal seisab   sa   heino lomadest ärrasödetud ja temma kuulnud on, et Mihkel Ruwal, kes siis olli hobbuste ja härgega seal raiumisse tööl olnud, peab temmale sedda kahjo tehha lasknud ollewad.

Mihkel Ruwal sai ettekutsutud ja räkis wälja, et temmal olnud karjane lomade jures, üksi polle nad olnud, egga mitte sedda kahjo seal teinud; kord olli ta hobbosega ärrakäinud lühhikesse aial, poeg jänud härge jure, kui härjad olleksid heina kuhja kallal olnud, siiski temma lühhikesse ärraollemisse aial polleks naad joudnud nipaljo heino ärrasüa.

Heinawaht Ado Turbal räkis wälja, et selle päwa hommiko, kui Mihkel Ruwal seal olnud, ja temma omma wahhi korral sealt läbbi läinud, olnud Jaan Pollo heina kuhhi terwe; ta läinud eddasi Koikse mäe pole, tulnud pea taggasi, siis tulnud Proso perre karjane temma wasto ja üttelnud temmale, et 2 härjad jänud kuhja kallale söma, ta ruttanud siis sinna, kui liggi joudnud, aianud pois härjad kuhja poolt omma heinama pole, muud lomad polle mitte selle kuhjale waewa teinud.

Tallitaja abbimees Willem Korwa tunnistas, et selle kuhjast olnud umbesarwata 1 saad heino raisko läinud, kül mitte keik lomadest ärrasödud, agga mahhakistud ja seddawisi hukkasanud.

Kog. kohhus seadis teisel kohtopäwal Proso karjast tüdrukut tunnistusseks ettekutsuda.

Lissa A pag. 87. Lissa B pag. 88 täieste selletud.

Kog. kohtowannem Mart Pruel XXX

Kog. korwasmehhed: Ado Malw Mihkel Einbe XXX

Koggokonna Kirjutaja Wilh. Enock <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS