3.
Astus kohtu ette moisa metsawaht Gustas Ruubin. Mina kaeban, Mart Kändler ja Gustas Ristikiwi kaebasid mulle, naad olid näinud kui Angerja walla mees Tõnu Rõngelep oma kahe poiaga on Salutaguse metsast teiwaid raijunud, ma läksin siis waatama ja leitsin kändusi; aiawitsast kunni teiwa jämeduseni 65 kändu.
Astus ette Mart Kändler. Mina panin saue koormat pääle, läksin waatama kes seäl pidi praksutama, nägin et Tõnu Rõngelep oli oma poegega, teisel oli teiwaid selgas, sedda ei tea ma mis need olid, kas leppad woi kuuse oksad.
Astus ette Gustas Ristikiwi. Ma nägin et teise poisil olid teiwad selgas, sedda ei tea ma mis need olid, kas leppad woi kuuse oksad woi noored kuused.
Astus ette Tõnu Rõngelep. Jah kaks teiwa sugust kuuske sai raijutud, teine reha wareks teine aia juhiks, ja wiis kuuse oksa mis ühe laadwa külest sai löödud.
Kohus moistis: Tõnu Rõngelep maksab nende kahe teiwa eest mis ta jallalt on raijunud 2 rbl. trahwi; need 63 teiwa ja aia witsa känud millest selget täädust ei ole kes neid on raijunud jääwad nii kauaks metsawahtide järele urimise ala kui nad selgeste tääda saawad kes on raijunud, siis saab nende üle kohus kuulama ja aru tegema. See kaks rbl. trahwi raha saab moisa maksetud.
3.
Astus kohtu ette moisa metsawaht Gustas Ruubin. Mina kaeban, Mart Kändler ja Gustas Ristikiwi kaebasid mulle, naad olid näinud kui Angerja walla mees Tõnu Rõngelep oma kahe poiaga on Salutaguse metsast teiwaid raijunud, ma läksin siis waatama ja leitsin kändusi; aiawitsast kunni teiwa jämeduseni 65 kändu.
Astus ette Mart Kändler. Mina panin saue koormat pääle, läksin waatama kes seäl pidi praksutama, nägin et Tõnu Rõngelep oli oma poegega, teisel oli teiwaid selgas, sedda ei tea ma mis need olid, kas leppad woi kuuse oksad.
Astus ette Gustas Ristikiwi. Ma nägin et teise poisil olid teiwad selgas, sedda ei tea ma mis need olid, kas leppad woi kuuse oksad woi noored kuused.
Astus ette Tõnu Rõngelep. Jah kaks teiwa sugust kuuske sai raijutud, teine reha wareks teine aia juhiks, ja wiis kuuse oksa mis ühe laadwa külest sai löödud.
Kohus moistis: Tõnu Rõngelep maksab nende kahe teiwa eest mis ta jallalt on raijunud 2 rbl. trahwi; need 63 teiwa ja aia witsa känud millest selget täädust ei ole kes neid on raijunud jääwad nii kauaks metsawahtide järele urimise ala kui nad selgeste tääda saawad kes on raijunud, siis saab nende üle kohus kuulama ja aru tegema. See kaks rbl. trahwi raha saab moisa maksetud.
