PROTOKOLL

Sauga: Sauga valla kogukonnakohtu protokollid (1877-1882)

LeidandmedEAA.3991.1.5
Kaader
145
Daatum30.01.1881
Protokolli number23
Protokolli teema10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Madis Peterson Peakohtumees
Peter Tiedermann Kohtumees
Juhan Pedimann Kohtumees
Ainn Janson Kohtumees

Hendrik Martens, Hans Andresson ja Johan Taube kaebasid, et nemad ühe leitud wana paadi Kirbu kõrtsimehe Mihkel Saalmanni käest ostnud ja selle eest 3 rubla maksnud ja lubanud Mihkel Saalmann ja Mihkel Willemson kosta selle eest, et see paat mitte ära ei saa wõetud.

nüid on aga see neilt see sillakohtu läbi ära wõetud sest et see Audru meeste paat olnud. Kaebajad nõuawad padi hinda ja selle parandamise kulu

Paadi hind M. Saalmannile 3 rubl - kop
4 naela paadi naelu a´ 15 - " 60 "
1/4 Pingi naelu - " 8 "
uued lattid ja uus aer 1 " 60 "
5 naela pigi - " 45 "
1 piida laud - " 20 "
3 pääwa 3 mehega parandanud 6 " - "
1 pääw hobusega toodud  1 " - "
Summa 12 rubl 93 kop

Mihkel Saalmann ütles seda paati neile müünud 3 rubla eest, aga olla tema seda Mihkel Willemsonilt poole toobi wiina eest saanud.

Mihkel Willemson ütles seda juba suwel mere äärest liiwa seest leidnud ja aet seda keegi ei ole pärinud siis Mihkel Saalmannile kinkinud. See paat on koguni lagunud olnud, nagu seda ka Audru mõisa aidamees, kellel seda näitanud tunnistanud.

Mõistis kohus: Et Mihkel Saalmann selle paadi eest 3 rubla on wötnud, peab ta seda Hendrik Martensile tagasi maksma aga see ehituse hind 9 rubl 98 kop jääb maha, sest et see sugugi Mihkel Saalmanisse ei puudu mis nemad juure on ehitaud, waid pärigu nendelt seda ehituse kulu kelle kasuks see ehitus on tulnud.

Hendrik Martens, Hans Andresson ja Johan Taube kaebasid, et nemad ühe leitud wana paadi Kirbu kõrtsimehe Mihkel Saalmanni käest ostnud ja selle eest 3 rubla maksnud ja lubanud Mihkel Saalmann ja Mihkel Willemson kosta selle eest, et see paat mitte ära ei saa wõetud.

nüid on aga see neilt see sillakohtu läbi ära wõetud sest et see Audru meeste paat olnud. Kaebajad nõuawad padi hinda ja selle parandamise kulu

Paadi hind M. Saalmannile 3 rubl - kop
4 naela paadi naelu a´ 15 - " 60 "
1/4 Pingi naelu - " 8 "
uued lattid ja uus aer 1 " 60 "
5 naela pigi - " 45 "
1 piida laud - " 20 "
3 pääwa 3 mehega parandanud 6 " - "
1 pääw hobusega toodud  1 " - "
Summa 12 rubl 93 kop

Mihkel Saalmann ütles seda paati neile müünud 3 rubla eest, aga olla tema seda Mihkel Willemsonilt poole toobi wiina eest saanud.

Mihkel Willemson ütles seda juba suwel mere äärest liiwa seest leidnud ja aet seda keegi ei ole pärinud siis Mihkel Saalmannile kinkinud. See paat on koguni lagunud olnud, nagu seda ka Audru mõisa aidamees, kellel seda näitanud tunnistanud.

Mõistis kohus: Et Mihkel Saalmann selle paadi eest 3 rubla on wötnud, peab ta seda Hendrik Martensile tagasi maksma aga see ehituse hind 9 rubl 98 kop jääb maha, sest et see sugugi Mihkel Saalmanisse ei puudu mis nemad juure on ehitaud, waid pärigu nendelt seda ehituse kulu kelle kasuks see ehitus on tulnud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS