Võru: Aktiraamat (1908-1917)
| Leidandmed | EAA.3381.1.31 |
|---|---|
| Kaader | 59 60 |
| Daatum | 12.04.1917 |
| Protokolli number | 2 |
| Protokolli teema | 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga. |
Wõru walla kohus 12 aprillil 1917 aastal
Koos olid: Eesistuja K. Käämbre
Kohtu liige M. Melzow
- " - J. Udras. -
Ette tulid Wõru wallast talu naesterahwas Sohwe Ado läsk Nawi ja Aleksandre walla liige Johan Jüri poeg Aija, andsid üles, et nad on hendide wahel suusõnalise lepingu teinud, mida walla kohtu akti raamatusse sisse kirjutada ja kinnitada paluwad.
Leping on järgmine:
1.
Sohwe Nawi annab oma käes pidamisel olewa Wõru wala Loosu N 78 talu Johan Jüri poeg Aijale ühe aasta pääle rendile s.o. 23 aprilist 1917 aastast kuni 23 ap-
rillini 1918 aastani.
2.
Rentnik Johan Aija massab selle nimitedu talu eest ükssada säidsekümend (170) rublid, renti esimene pool tänasel päewal ja wiimane pool 1 oktobril ette ära. -
3.
Sellest Loosu N 78 talu maast arwatakse wälja: Eduard Motsini käes pidamisel olewa maa kaks wakamaad ja Iskna niidu weeren olew põllumaa tük umbes waka-
maa, mis rentniku Aijale pidamisele ei saa.-
4.
Rendile andjale Sohwe Nawile peab rentnik Aijo poole wakamaad kartohwlid tarwilise sõnnikuga maha panema, kuhu Nawi seemne annab; üles wõtmine on S. Nawi oma asi; uibu aid ei puutu rentnikule, uibu aija kõrwal olewa aija maa, umbes poole wakamaa jääb rendile andjale, mida aga rentnik arima peab; Üüde-
risti niit jääb rendile andjale, mille haina rentnik peab ärategema ja ka kodu wedama kohe perast tegemist.
5.
Rentnik Aijo on kohustedu rendile andjale andma käes olewa aasta põllu saagist kümme waka keswi ja wiis waka kaeru, niisama käib rendile andja lehm suwel rentniku karjas ilm tasuta ja annab ka talwel tema lehmale tarwilise põhu ja agana.
6.
Rentnik kannab kiik maja päält nõutawad orjused ja massab kiriku ja jaama massud, mis wilja ja haina nink olgiga mastas, ainult rahaliku massud ei puutu rent-
nikule. -
7.
Talu hoonetest jääwa rendile andjale omale: elutarest taga kambre, talli otsan kambre, lauda otsan wäike laut ja waike põhuküün; wöörus, köök on üten pruuki rentnikuga. -
8.
Tulega peab rentnik ettewaatlikult ümbre käima, peab korsna ja truubid alati puhtaid hoidma ja tarwiduse korral pühkma. -
9.
Rentnik annab rendile andjale hobuse kaks korda aastas Põlwa kirikusse sõitmiseks ilm tasuta. -
10.
Rentnik wõttab kaks waka maad rüka maha teha õigel ajal hää seemnega ja sõnnikuga
11.
Rentnik peab talus pidama: 2 hobust ja kuus karielajad, muid kodu loomi oma hääs arwamise järele. -
12.
Hoonete katused ja hoowi aijad peab rentnik korras hoidma ja kui tarwis parandama. -
13.
Üles ütlemine wõib mõlembilt poolt olla, peab aga 25 juulil tehtud saama. -
Rendile andja Sohwe Nawi, et aga kirja ei oska, siis kirjut tema palwe pääle ala M Huma
Rendile wõtja: Johan Aja
1917 aastal aprilli kuu 12 päewal on eelseiswa leping Sohwe Nawi ja Johan Aija poolt, kes mõlemad palelikult tutawad omma, suusõnal ette pantud, nende sele-
tuse järele akti raamatusse sisse kirjotedu, lepingu tegijatele walla kohtu koosistumisel ette loetud, sellejuures tõendab walla kohus, et lepingu tegija Johan Aija on oma käega ja Sohwe Nawi palwe peale, kes ise kirja ei oska Mihkel Huma oma käega oma nime lepingu ala oma kirjutanud. -
Kohtu Eesistuja K Käämbre
Kohtu liige J Udras
- " - M Melzow
Kirjutaja /allkiri Linna/
Wõru walla kohus 12 aprillil 1917 aastal
Koos olid: Eesistuja K. Käämbre
Kohtu liige M. Melzow
- " - J. Udras. -
Ette tulid Wõru wallast talu naesterahwas Sohwe Ado läsk Nawi ja Aleksandre walla liige Johan Jüri poeg Aija, andsid üles, et nad on hendide wahel suusõnalise lepingu teinud, mida walla kohtu akti raamatusse sisse kirjutada ja kinnitada paluwad.
Leping on järgmine:
1.
Sohwe Nawi annab oma käes pidamisel olewa Wõru wala Loosu N 78 talu Johan Jüri poeg Aijale ühe aasta pääle rendile s.o. 23 aprilist 1917 aastast kuni 23 ap-
rillini 1918 aastani.
2.
Rentnik Johan Aija massab selle nimitedu talu eest ükssada säidsekümend (170) rublid, renti esimene pool tänasel päewal ja wiimane pool 1 oktobril ette ära. -
3.
Sellest Loosu N 78 talu maast arwatakse wälja: Eduard Motsini käes pidamisel olewa maa kaks wakamaad ja Iskna niidu weeren olew põllumaa tük umbes waka-
maa, mis rentniku Aijale pidamisele ei saa.-
4.
Rendile andjale Sohwe Nawile peab rentnik Aijo poole wakamaad kartohwlid tarwilise sõnnikuga maha panema, kuhu Nawi seemne annab; üles wõtmine on S. Nawi oma asi; uibu aid ei puutu rentnikule, uibu aija kõrwal olewa aija maa, umbes poole wakamaa jääb rendile andjale, mida aga rentnik arima peab; Üüde-
risti niit jääb rendile andjale, mille haina rentnik peab ärategema ja ka kodu wedama kohe perast tegemist.
5.
Rentnik Aijo on kohustedu rendile andjale andma käes olewa aasta põllu saagist kümme waka keswi ja wiis waka kaeru, niisama käib rendile andja lehm suwel rentniku karjas ilm tasuta ja annab ka talwel tema lehmale tarwilise põhu ja agana.
6.
Rentnik kannab kiik maja päält nõutawad orjused ja massab kiriku ja jaama massud, mis wilja ja haina nink olgiga mastas, ainult rahaliku massud ei puutu rent-
nikule. -
7.
Talu hoonetest jääwa rendile andjale omale: elutarest taga kambre, talli otsan kambre, lauda otsan wäike laut ja waike põhuküün; wöörus, köök on üten pruuki rentnikuga. -
8.
Tulega peab rentnik ettewaatlikult ümbre käima, peab korsna ja truubid alati puhtaid hoidma ja tarwiduse korral pühkma. -
9.
Rentnik annab rendile andjale hobuse kaks korda aastas Põlwa kirikusse sõitmiseks ilm tasuta. -
10.
Rentnik wõttab kaks waka maad rüka maha teha õigel ajal hää seemnega ja sõnnikuga
11.
Rentnik peab talus pidama: 2 hobust ja kuus karielajad, muid kodu loomi oma hääs arwamise järele. -
12.
Hoonete katused ja hoowi aijad peab rentnik korras hoidma ja kui tarwis parandama. -
13.
Üles ütlemine wõib mõlembilt poolt olla, peab aga 25 juulil tehtud saama. -
Rendile andja Sohwe Nawi, et aga kirja ei oska, siis kirjut tema palwe pääle ala M Huma
Rendile wõtja: Johan Aja
1917 aastal aprilli kuu 12 päewal on eelseiswa leping Sohwe Nawi ja Johan Aija poolt, kes mõlemad palelikult tutawad omma, suusõnal ette pantud, nende sele-
tuse järele akti raamatusse sisse kirjotedu, lepingu tegijatele walla kohtu koosistumisel ette loetud, sellejuures tõendab walla kohus, et lepingu tegija Johan Aija on oma käega ja Sohwe Nawi palwe peale, kes ise kirja ei oska Mihkel Huma oma käega oma nime lepingu ala oma kirjutanud. -
Kohtu Eesistuja K Käämbre
Kohtu liige J Udras
- " - M Melzow
Kirjutaja /allkiri Linna/