sel. 22el Augustil 1869.
Koos olliwad.
peakohtomees Mart Jaggo.
teine kohtomees Mart Liis
kolmas kohtomes Jaan Saar.
Astus ette Anno Laurisson ja kaebas et temma lähnud Laekondu Jakob Laurissoni aeda, kus agga temma mehhel üks õunapu olnud. selle küllest õunu wõtma, ning olnud temmal Anno Murro kasas. ja kui nemmad parrajaste õunu wõtnud tulnud Jürri Laurisson ja hakkanud temmaga taplema ning wõtnud õunad käest ärra ja lükkanud tedda mitto korda ja pallus sedda järrel kuulata sest et temma peale sedda mitto pääwa haige olnud.
Jürri Laurisson astus ette ja räkis et temma lähnud aeda ja keelnud sedda Naist neid õunu wõtmast, ja lasknud need mahha wõetud õunad poistel kotti panna, agga temma ei olle naist lükkanud.
Ann Murro tunnistas, et Jürri Laurisson Naist kolmkorda lükkanud.
Moistus
Et Jürri Laurisson Naist lükkanud saab temma selle eest 15 witsa löögiga trahwitud ja maksab Jaan Laurissonile nende õunte eest 1 Rubla, naine ei sa agga selle pärrast ühtegi et temma omma lubbaga sinna aeda olli lähnud, Jürri Laurissoni palwe peale sai agga temma käest 3 Rubla trahwirahha wasto woetud.
Mart Jaggo. XXX
Mart Liis XXX
Jaan Saar XXX
sel. 22el Augustil 1869.
Koos olliwad.
peakohtomees Mart Jaggo.
teine kohtomees Mart Liis
kolmas kohtomes Jaan Saar.
Astus ette Anno Laurisson ja kaebas et temma lähnud Laekondu Jakob Laurissoni aeda, kus agga temma mehhel üks õunapu olnud. selle küllest õunu wõtma, ning olnud temmal Anno Murro kasas. ja kui nemmad parrajaste õunu wõtnud tulnud Jürri Laurisson ja hakkanud temmaga taplema ning wõtnud õunad käest ärra ja lükkanud tedda mitto korda ja pallus sedda järrel kuulata sest et temma peale sedda mitto pääwa haige olnud.
Jürri Laurisson astus ette ja räkis et temma lähnud aeda ja keelnud sedda Naist neid õunu wõtmast, ja lasknud need mahha wõetud õunad poistel kotti panna, agga temma ei olle naist lükkanud.
Ann Murro tunnistas, et Jürri Laurisson Naist kolmkorda lükkanud.
Moistus
Et Jürri Laurisson Naist lükkanud saab temma selle eest 15 witsa löögiga trahwitud ja maksab Jaan Laurissonile nende õunte eest 1 Rubla, naine ei sa agga selle pärrast ühtegi et temma omma lubbaga sinna aeda olli lähnud, Jürri Laurissoni palwe peale sai agga temma käest 3 Rubla trahwirahha wasto woetud.
Mart Jaggo. XXX
Mart Liis XXX
Jaan Saar XXX
