PROTOKOLL

Vastemõisa: Lepinguraamat (1899-1911)

LeidandmedEAA.3325.1.3
Kaader
140
141
Daatum21.02.1907
Protokolli number3
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad

1907 aastal Webruari kuu 21 päewal tegi Wastemõisa walla liige Juhan Mihkle p. Kuldkep, elu koht Wastemõisa wallas Pärassare No XII talus Wastemõisa walla kohtu ees järgmise suu sõnelese testamenti kohtu eesistja A. Sterni ja kohtu liigete J. Wendelini ja J. Adelsoni osa wõtmesel.

Testamenti tegija Juhan Mihkle p. Kuldkepp kohtu eesistja ja liigetele tuttaw rääkis:

Mina Juhan Mihkli p. Kuldkep oma terwe mõistuse ja selge aru saamisega teen oma surma juhtumise korral järgmise määruse kuidas minu warandusega peale surma toimetud peab.

Oma talu koha Wastemõisa wallas Pärassare No XII luban oma tütre pojale Jaan Tõnisa p. Kuressonile jäädawaks omaduseks ja peale selle weel puhast raha wiistuhat kaheksasada /5800 rub./ ja kõik liikuw talu warandus. Kapital jääb aga tema ema, minu tütre Leena Kuressoni hoiu alla nii kaua kui ema Leena seda tarwiliseks arwab olema. Kapitali protsendid wõib aga tütre poeg Jaan Tõnisa p. Kuresson kohe peale minu surma omale pruuki.

Minu tüttar Leena Kuresson sünd. Kuldkep pärib minu warandusest kakstuhat rubla peab minust järel jäänud Pärassare talus eluaegne korter ja prii ülespidamine ja wõib Pärassare talus üks lehm ja üks hobune kuni surmani pidada. Poja poeg Tõnis Tõnisa p. Kuresson saab minu rahast kolmsada /300/ rubla. 

Se testament sai testamenti tegija ette ültlemise järel kirjutud temal ette loetud ja testamenti mõtte ära seletud, mille tõenduseks testamenti tegija Juhan Mihkle p. Kuldkep alla kirjutab

Juhan Mihkle p. Kuldkep ei oskama mitte kirjutada tema eest tema palwe peale kirjutas alla Jaan Jaani p. Eek elu koht Wastemõisa wallas Kaantsus

Jaan Jaani p. Eek (allkiri)

Eesistja: A. Stern (allkiri)

Kohtu liikmed: J. Adelson (allkiri) J. Wendelin (allkiri)

Kirjutaja: A. Allik (allkiri)

1907 aastal Webruari kuu 21 päewal tegi Wastemõisa walla liige Juhan Mihkle p. Kuldkep, elu koht Wastemõisa wallas Pärassare No XII talus Wastemõisa walla kohtu ees järgmise suu sõnelese testamenti kohtu eesistja A. Sterni ja kohtu liigete J. Wendelini ja J. Adelsoni osa wõtmesel.

Testamenti tegija Juhan Mihkle p. Kuldkepp kohtu eesistja ja liigetele tuttaw rääkis:

Mina Juhan Mihkli p. Kuldkep oma terwe mõistuse ja selge aru saamisega teen oma surma juhtumise korral järgmise määruse kuidas minu warandusega peale surma toimetud peab.

Oma talu koha Wastemõisa wallas Pärassare No XII luban oma tütre pojale Jaan Tõnisa p. Kuressonile jäädawaks omaduseks ja peale selle weel puhast raha wiistuhat kaheksasada /5800 rub./ ja kõik liikuw talu warandus. Kapital jääb aga tema ema, minu tütre Leena Kuressoni hoiu alla nii kaua kui ema Leena seda tarwiliseks arwab olema. Kapitali protsendid wõib aga tütre poeg Jaan Tõnisa p. Kuresson kohe peale minu surma omale pruuki.

Minu tüttar Leena Kuresson sünd. Kuldkep pärib minu warandusest kakstuhat rubla peab minust järel jäänud Pärassare talus eluaegne korter ja prii ülespidamine ja wõib Pärassare talus üks lehm ja üks hobune kuni surmani pidada. Poja poeg Tõnis Tõnisa p. Kuresson saab minu rahast kolmsada /300/ rubla. 

Se testament sai testamenti tegija ette ültlemise järel kirjutud temal ette loetud ja testamenti mõtte ära seletud, mille tõenduseks testamenti tegija Juhan Mihkle p. Kuldkep alla kirjutab

Juhan Mihkle p. Kuldkep ei oskama mitte kirjutada tema eest tema palwe peale kirjutas alla Jaan Jaani p. Eek elu koht Wastemõisa wallas Kaantsus

Jaan Jaani p. Eek (allkiri)

Eesistja: A. Stern (allkiri)

Kohtu liikmed: J. Adelson (allkiri) J. Wendelin (allkiri)

Kirjutaja: A. Allik (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS