PROTOKOLL

Vastemõisa: Lepinguraamat (1899-1911)

LeidandmedEAA.3325.1.3
Kaader
143
144
145
Daatum15.05.1907
Protokolli number6
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad

Ükstuhat üheksasada seitsmendamal aastal Mai kuu wieteistkümnendamal päewal tulime meie Wastemõisa wallakohtu liige J. Wendelin ja selle kohtu kirjutaja A. Allik Wastemõisa walla Poolaka N talusse Wastemõisa walla liikme Peet Jüri p. Grünbergi palwe peäle tema wiimast tahtmist maha kirjutama.

Peet Jüri p. Grünberg minule kohtu liikmele J. Wendelinile ja kirjutajale isiklikult tuttaw rääkis:

Mina Peet Jüri p. Grünberg Wastemõisa walla liige terwes mõistuses alles ja hea tahtmisega olen seda heäks arwanud ja otsuseks teinud kuidas minu warandusega peäle minu surma toimetud peab saab:

1, Minul on Wastemõisa walla Poolaka N talu omaniku Mart Grööni käes üks tuhat /1000/ rubla laenu peäl selle raha lubanu mina kõik terwelt peale oma surma oma õele Wastemõisa walla liikmele Liisa Jüri t. Sandrele sünd. Grünbergile ja tema mehele Tiit Sandrele sell kombel et Mart Gröön wõib seda raha minu õe Liisale ja õe mehe Tiidule iga aasta nõnda palju palju ära maksta kuidas ta seda aga siis soowib, protsendi maksmist Mart Gröönil peäle minu surma selle raha eest kellegile maksta ei tule.

Õel Liisal ega õe mehel Tiidul ei ole õigust selle raha eest mis Mart Gröönil neile wälja maksmata seisab protsenti nõuda.

2, Puiatu walla liikme Tõnis Johani p. Saarepera käes kes Puiatu wallas Raudsepa talus elab on minul üks sada kümme 110 rubla laenu peäl ühes 7 aasta protsendiga luban oma õe Liisale sünd. Grünbergile ja oma õe mehe Tiit Sandrele mida minu õel Liisa Sandrel ja õe mehe Tiit Sandrel õigus on kohe ühes % sisse nõuda.

3, Orelid ja kollaseks wärwitud kap mis Poolaka talus on luban oma õe poja ala ealise Jaan Tiidu p. Sandrele.

4, Saarepuu karwa wärwitud kappi õnariku otsadega akna alune kapiga laud, woodid tunni kell ja peegel saawad õe tütre Juuli Tiidu tütar Sanderile.

5, Pildid ja raamatud saawad õe Liisa lastele Jaan Tiidu p. Sanderile ja Juuli Tiidu t. Sanderile pooleks.

6, Üks suur kirst saab õe mehele Tiit Sandrele.

Kellegil ei ole tarwis selle testamenti wasta protesti tõsta ja peab nõnda täidetud saama kuidas siin kirjutud on. Et se testament minu ette ütlemise järele on kirjutud ja minule ette loetud ja ka mina isi olen läbi lugenud selle tõenduseks kirjutan oma nime alla.

Peet Grünberg (allkiri)

Et se testament on kirjutud testamenti tegija Peeti Grünbergile ette ütlemise järl kes terwe mõistusega on ja temale ette loetud selle juures olid tunnistajateks Wastemõisa walla liikmed Andres Gustawi p. Pollmann ja Aleksander Peeti p. Sander

mis peale alla kirjutasime

Andres Pollmann (allkiri)

Aleksander Sandr (allkiri)

Kohtu liige J. Wendelin (allkiri)

Kirjutaja: A. Allik (allkiri)

Ükstuhat üheksasada seitsmendamal aastal Mai kuu wieteistkümnendamal päewal tulime meie Wastemõisa wallakohtu liige J. Wendelin ja selle kohtu kirjutaja A. Allik Wastemõisa walla Poolaka N talusse Wastemõisa walla liikme Peet Jüri p. Grünbergi palwe peäle tema wiimast tahtmist maha kirjutama.

Peet Jüri p. Grünberg minule kohtu liikmele J. Wendelinile ja kirjutajale isiklikult tuttaw rääkis:

Mina Peet Jüri p. Grünberg Wastemõisa walla liige terwes mõistuses alles ja hea tahtmisega olen seda heäks arwanud ja otsuseks teinud kuidas minu warandusega peäle minu surma toimetud peab saab:

1, Minul on Wastemõisa walla Poolaka N talu omaniku Mart Grööni käes üks tuhat /1000/ rubla laenu peäl selle raha lubanu mina kõik terwelt peale oma surma oma õele Wastemõisa walla liikmele Liisa Jüri t. Sandrele sünd. Grünbergile ja tema mehele Tiit Sandrele sell kombel et Mart Gröön wõib seda raha minu õe Liisale ja õe mehe Tiidule iga aasta nõnda palju palju ära maksta kuidas ta seda aga siis soowib, protsendi maksmist Mart Gröönil peäle minu surma selle raha eest kellegile maksta ei tule.

Õel Liisal ega õe mehel Tiidul ei ole õigust selle raha eest mis Mart Gröönil neile wälja maksmata seisab protsenti nõuda.

2, Puiatu walla liikme Tõnis Johani p. Saarepera käes kes Puiatu wallas Raudsepa talus elab on minul üks sada kümme 110 rubla laenu peäl ühes 7 aasta protsendiga luban oma õe Liisale sünd. Grünbergile ja oma õe mehe Tiit Sandrele mida minu õel Liisa Sandrel ja õe mehe Tiit Sandrel õigus on kohe ühes % sisse nõuda.

3, Orelid ja kollaseks wärwitud kap mis Poolaka talus on luban oma õe poja ala ealise Jaan Tiidu p. Sandrele.

4, Saarepuu karwa wärwitud kappi õnariku otsadega akna alune kapiga laud, woodid tunni kell ja peegel saawad õe tütre Juuli Tiidu tütar Sanderile.

5, Pildid ja raamatud saawad õe Liisa lastele Jaan Tiidu p. Sanderile ja Juuli Tiidu t. Sanderile pooleks.

6, Üks suur kirst saab õe mehele Tiit Sandrele.

Kellegil ei ole tarwis selle testamenti wasta protesti tõsta ja peab nõnda täidetud saama kuidas siin kirjutud on. Et se testament minu ette ütlemise järele on kirjutud ja minule ette loetud ja ka mina isi olen läbi lugenud selle tõenduseks kirjutan oma nime alla.

Peet Grünberg (allkiri)

Et se testament on kirjutud testamenti tegija Peeti Grünbergile ette ütlemise järl kes terwe mõistusega on ja temale ette loetud selle juures olid tunnistajateks Wastemõisa walla liikmed Andres Gustawi p. Pollmann ja Aleksander Peeti p. Sander

mis peale alla kirjutasime

Andres Pollmann (allkiri)

Aleksander Sandr (allkiri)

Kohtu liige J. Wendelin (allkiri)

Kirjutaja: A. Allik (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS