PROTOKOLL

Kivijärve: Protokollid (1863-1873)

LeidandmedEAA.3266.1.1
Kaader
82
83
Daatum04.06.1870
Protokolli number12
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürrij Willein Peakohtumees
Johann Peterson Kohtumees
Rein Pukk Kohtumees

Tulli kohtu ette soldat Tõnno Tächt ja kaebas, et temmal on omma wenna Karel Tächt käest nõuda ja nimmeld:

1 obbune

2 kuube

1 kampson

2 wööd

obbusse est söötminne 2 talwe est. 

Karel Tächt tunnistab, obbune on temma kätte sanud 18 rubl est. Sest on temma piddanud 5 rubl. wenna Tõnnisele ja emmale nenda paljo kui temmale kullus ja siis miss ülle jäi, piddi Tõnnole sama. 

Temma on siis maksnud :

Tõnnole 9 rubl. hõb.
Tõnnisele  5    -
emma mattussele  3     -
Summa 17 rubl.

Need 2 kuube on temma kätte sanud, se kampson ja 2 wööd.

Sedda tunnistas Tõnno Tächt õige ollewad.

Sai selle peäle mõistetud, et 1 rubl hõb. on sest obbusse rahhast puudus.

2 kuube 3 - 60 kop
1 kampson 1 -    "    -
wööd  "  -  50  -
Summa 6 rubl 10 kop.

Sedda 6 rubl. 10 kop peab Karel Täht Tõnno Tähhele ärra maksma.

Peakohtumehhe assemel Jürrij Willein XXX

Kohtumees Johann Peterson XXX

Kohtumees Rein Pukk XXX

Tulli kohtu ette soldat Tõnno Tächt ja kaebas, et temmal on omma wenna Karel Tächt käest nõuda ja nimmeld:

1 obbune

2 kuube

1 kampson

2 wööd

obbusse est söötminne 2 talwe est. 

Karel Tächt tunnistab, obbune on temma kätte sanud 18 rubl est. Sest on temma piddanud 5 rubl. wenna Tõnnisele ja emmale nenda paljo kui temmale kullus ja siis miss ülle jäi, piddi Tõnnole sama. 

Temma on siis maksnud :

Tõnnole 9 rubl. hõb.
Tõnnisele  5    -
emma mattussele  3     -
Summa 17 rubl.

Need 2 kuube on temma kätte sanud, se kampson ja 2 wööd.

Sedda tunnistas Tõnno Tächt õige ollewad.

Sai selle peäle mõistetud, et 1 rubl hõb. on sest obbusse rahhast puudus.

2 kuube 3 - 60 kop
1 kampson 1 -    "    -
wööd  "  -  50  -
Summa 6 rubl 10 kop.

Sedda 6 rubl. 10 kop peab Karel Täht Tõnno Tähhele ärra maksma.

Peakohtumehhe assemel Jürrij Willein XXX

Kohtumees Johann Peterson XXX

Kohtumees Rein Pukk XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS