PROTOKOLL

Jõgisoo: Kohtuistungite protokollid (1864-1889)

LeidandmedEAA.2829.1.1
Kaader
36
Daatum28.10.1878
Protokolli number12_II
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Märkused

Wiu Olming maksis 30. selle kuupääwal oma trahwi wälja

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Neiwelt Peakohtumees
Hans Lassen Kohtumees
Kustas Lemberg Kohtumees
F. Lepp Kirjutaja

Kaebas kohtu ette, Aleksander Wilbert, et Wiu Olming olla tülnud ühe õhtu senna ja löönud teda ühe kärbisega kaks korda mööda selga ja tõmmand teda siis weel karust tagasi selite ja weel wiimaks sõimand teda pealegi.

Sai Wiu Olming (lesk naene) kohtu ette kutsutud, ja tema käest kusitud: mikspärast sina Aleksander Wilberti löönud oled? Wiu Olming tunnistas sellepeale: et Aleksander Wilbert juhatand Jüri Sabuli tema tütre juure, ütlenud: mine üle aja peresse! Seal on nõndasamuti nagu linna liiwa peal, tiigi weski taga majas, et järje ootajaid on paigal, wiska omad püksid meile maha ja mine senna, ehk on ka hea saak.

Sai Aleksander Wilberti käest küsitud: Kas sa oled nõnda wiisi rääkinud kuidas Wiu Olming on tunnistand? Tema ütles: et ta muidu naeru pärast nõnda olewad ütelnud.

Siis mõistis kohus, et kumbgi neist pidi 50 kopik walla laekasse trahwi maksma. Wiu Olmingil selle lööma üle ja Aleksander Wilbertil selle juhatamise üle. Et kähe nädala ajal peab trahw maksetud olema.

Kohtuwanem: Jaan Neiwelt XXX

Käemehed: Hans Lassen XXX Kustas Lemberg XXX

Kirjutaja: F Lepp <allkiri>

Kaebas kohtu ette, Aleksander Wilbert, et Wiu Olming olla tülnud ühe õhtu senna ja löönud teda ühe kärbisega kaks korda mööda selga ja tõmmand teda siis weel karust tagasi selite ja weel wiimaks sõimand teda pealegi.

Sai Wiu Olming (lesk naene) kohtu ette kutsutud, ja tema käest kusitud: mikspärast sina Aleksander Wilberti löönud oled? Wiu Olming tunnistas sellepeale: et Aleksander Wilbert juhatand Jüri Sabuli tema tütre juure, ütlenud: mine üle aja peresse! Seal on nõndasamuti nagu linna liiwa peal, tiigi weski taga majas, et järje ootajaid on paigal, wiska omad püksid meile maha ja mine senna, ehk on ka hea saak.

Sai Aleksander Wilberti käest küsitud: Kas sa oled nõnda wiisi rääkinud kuidas Wiu Olming on tunnistand? Tema ütles: et ta muidu naeru pärast nõnda olewad ütelnud.

Siis mõistis kohus, et kumbgi neist pidi 50 kopik walla laekasse trahwi maksma. Wiu Olmingil selle lööma üle ja Aleksander Wilbertil selle juhatamise üle. Et kähe nädala ajal peab trahw maksetud olema.

Kohtuwanem: Jaan Neiwelt XXX

Käemehed: Hans Lassen XXX Kustas Lemberg XXX

Kirjutaja: F Lepp <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS