PROTOKOLL

Vihula: Karula kogukonnakohtu lepinguraamat (1868-1886)

LeidandmedEAA.3888.1.11
Kaader
14
Daatum15.11.1875
Protokolli teema13. Tööotsimisloa ja passi andmine

Karula walla Poletsei poolt saab selle läbi tunnistud,et Kristjaan Lillpok wõttab Juljus Färtinat Korudi,enese peale,ja lubab tema eest kõik wastata,kui juhtub,et pois mingi sugust pahandust peaks tegema ehk saama.Ja Juljus färtinat Korudi palub eneselle Passi:sest tema on Peterburgi linnas Rätsepa meistri juures ammetid õppimas.-aga tema on alles laps,seepärast ei wõind ilma käämeheta temale Passi anda.Ja käämehe läbi sai temale kolme aasta peale Pass antud.

Käämees Kristjaan Lillpok XXX

Talitaja:

Kirjutaja M.Malsei

Karula walla Poletsei poolt saab selle läbi tunnistud,et Kristjaan Lillpok wõttab Juljus Färtinat Korudi,enese peale,ja lubab tema eest kõik wastata,kui juhtub,et pois mingi sugust pahandust peaks tegema ehk saama.Ja Juljus färtinat Korudi palub eneselle Passi:sest tema on Peterburgi linnas Rätsepa meistri juures ammetid õppimas.-aga tema on alles laps,seepärast ei wõind ilma käämeheta temale Passi anda.Ja käämehe läbi sai temale kolme aasta peale Pass antud.

Käämees Kristjaan Lillpok XXX

Talitaja:

Kirjutaja M.Malsei


TAGASI KUVA MÄRGENDUS