Pois Jürri Luik astus kohto ette ja kaebas, et temma Jürri Kallmann jures tenimas olnud, olla temmal wimase aasta tenistusse eest palka sada 3 wakka rukkid, mis eest perremees Jürri Kalmann lubbanud rahha anda 'a /:wakka eest:/ 3 Rubla. sest on temma 1 rubl. rahha ja ühhe mütsi 1 rubla 20 kop. eest arwatud kätte sanud, ning jäeb sedda möda 6 rubla 80 kop weel sada, mis perremees Jürri Kallmann mitte ei tahta wälja maksa. -
Perremees Jürri Kallmann wastas selle peale, et temmal ennam Jürri Luigel nenda palju maksa ei olle ja maksnud temmale Köo lada hommiko korraga 5 rubl. siis ostnud ühhe mütsi 1 rubla wäert ja weel annud temma 1 rubla rahha, mis jubba 7 rubla wälja teeb, ning ei olla temmal ennam Jürri Luigel maksa kui 3 rubl.
Et nüüd kummagilt poolt selged tunnistust ei olnud, siis
mõistis koggokonnakohhus sedda rahha poleks, sedda möda on perremees Jürri Kallmann pois Jürri Luigel weel 3 rubl 50 kop maksa, mis tänna 8 päwa aia sees illuste peab wälja maksma.
Pea kohtomees: Mihkel Anwelt [allkiri]
Kohtomees Jürri Ibrus. XXX
dito. - Jaan Erm [allkiri]
dito - Jaan Nõmm XXX
Pois Jürri Luik astus kohto ette ja kaebas, et temma Jürri Kallmann jures tenimas olnud, olla temmal wimase aasta tenistusse eest palka sada 3 wakka rukkid, mis eest perremees Jürri Kalmann lubbanud rahha anda 'a /:wakka eest:/ 3 Rubla. sest on temma 1 rubl. rahha ja ühhe mütsi 1 rubla 20 kop. eest arwatud kätte sanud, ning jäeb sedda möda 6 rubla 80 kop weel sada, mis perremees Jürri Kallmann mitte ei tahta wälja maksa. -
Perremees Jürri Kallmann wastas selle peale, et temmal ennam Jürri Luigel nenda palju maksa ei olle ja maksnud temmale Köo lada hommiko korraga 5 rubl. siis ostnud ühhe mütsi 1 rubla wäert ja weel annud temma 1 rubla rahha, mis jubba 7 rubla wälja teeb, ning ei olla temmal ennam Jürri Luigel maksa kui 3 rubl.
Et nüüd kummagilt poolt selged tunnistust ei olnud, siis
mõistis koggokonnakohhus sedda rahha poleks, sedda möda on perremees Jürri Kallmann pois Jürri Luigel weel 3 rubl 50 kop maksa, mis tänna 8 päwa aia sees illuste peab wälja maksma.
Pea kohtomees: Mihkel Anwelt [allkiri]
Kohtomees Jürri Ibrus. XXX
dito. - Jaan Erm [allkiri]
dito - Jaan Nõmm XXX