PROTOKOLL

Sauga: Sauga valla kogukonnakohtu protokollid (1864-1870)

LeidandmedEAA.3991.1.1
Kaader
14
Daatum07.01.1865
Protokolli number6
Protokolli teema17. Määratlemata
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Lipmann Peakohtumees
Peter Pedana Kohtumees
Andres Saarts Kohtumees
T. Lehtmets Vöörmünder
J. Petermann Vöörmünder
Frisch Kirjutaja

Kallamiste Nekrut nimmega Hendrek Marro olli meie walla mehhe Hendrek Redikuga kaupa teinud mis nemmad tänna Kohto ees nenda öiendasid, et Hendrek kui temma kolbab Marro eest Nerkutiks anda ja Sauga Koggokonna Kohhus sedda sallib saab Marro käest 400 Rubl., ning sest rahhast jättab Hendrek 150 Rubl Möisa kätte kes temmale ühhe hintressi pabberi murretseb ja kus temma naese ja lastele arro järrel saab antud temma Krono maksude eest jäeb 50 Rub walla laeka ning 100 Rubl. wottab temma liggi ning wimane 50 Rubl. jättab temma Marrule Ado Eelmanni peale wölgo selle peale et Kohtomees Peter Pedann sedda peab järrel kulama.

Sest 50 Rublast maksab nüüd Eelmann weel Hendreko wolga nenda kui se Kohto ees töeks tehtud.

esmalt 1 pearahha mis Hendrek wölgo jätnud 1 Rubl 13.
Sauga mehhe Lauri Mihkel   "   3 - 60 -
Juppi Kortsimehhel. nimmega H. Nikolai 1 - 50 -
Mokka Peet Tannebaumil 1 - " -
Räma Nekrut Hendrek Lillewelt 2 - 25 -

Se 50 Kop mis Hendrek Söero Jurri käest perrib ja öige on, maksab Jurri Abram Pushil kelle sae Hendrek ärra lohkunud.

Hendreko naese Marri rehnung nenda kuida temmale temma laste kaswatamisseks Laekast welja makstud:

Köige esmalt antud 15 Rubl.
22sel Webr. Marrile antud 5 -
26mal Web 1865 antud 5 -
21sel Junil 1865 antud 3 -
30mal Septemb 1865 antud 5 -
13mal Tetsemb 1865 antud 4 - 
14mal Marts 1866 antud 3 - 
12mal Septemb 1866 antud  5 -
24mal Oktob 1866 antud 5 -

Kallamiste Nekrut nimmega Hendrek Marro olli meie walla mehhe Hendrek Redikuga kaupa teinud mis nemmad tänna Kohto ees nenda öiendasid, et Hendrek kui temma kolbab Marro eest Nerkutiks anda ja Sauga Koggokonna Kohhus sedda sallib saab Marro käest 400 Rubl., ning sest rahhast jättab Hendrek 150 Rubl Möisa kätte kes temmale ühhe hintressi pabberi murretseb ja kus temma naese ja lastele arro järrel saab antud temma Krono maksude eest jäeb 50 Rub walla laeka ning 100 Rubl. wottab temma liggi ning wimane 50 Rubl. jättab temma Marrule Ado Eelmanni peale wölgo selle peale et Kohtomees Peter Pedann sedda peab järrel kulama.

Sest 50 Rublast maksab nüüd Eelmann weel Hendreko wolga nenda kui se Kohto ees töeks tehtud.

esmalt 1 pearahha mis Hendrek wölgo jätnud 1 Rubl 13.
Sauga mehhe Lauri Mihkel   "   3 - 60 -
Juppi Kortsimehhel. nimmega H. Nikolai 1 - 50 -
Mokka Peet Tannebaumil 1 - " -
Räma Nekrut Hendrek Lillewelt 2 - 25 -

Se 50 Kop mis Hendrek Söero Jurri käest perrib ja öige on, maksab Jurri Abram Pushil kelle sae Hendrek ärra lohkunud.

Hendreko naese Marri rehnung nenda kuida temmale temma laste kaswatamisseks Laekast welja makstud:

Köige esmalt antud 15 Rubl.
22sel Webr. Marrile antud 5 -
26mal Web 1865 antud 5 -
21sel Junil 1865 antud 3 -
30mal Septemb 1865 antud 5 -
13mal Tetsemb 1865 antud 4 - 
14mal Marts 1866 antud 3 - 
12mal Septemb 1866 antud  5 -
24mal Oktob 1866 antud 5 -


TAGASI KUVA MÄRGENDUS