PROTOKOLL

Kõo: Koosolekute protokollid (1871-1873)

LeidandmedEAA.3537.1.3
Kaader
27
Daatum13.08.1871
Protokolli number80
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Anweldt Peakohtumees
Jaan Erm Kohtumees
Jürri Ibrus Kohtumees

Perremees Jaak Waehter kaebas, et temmal kambrist kappist, kus kappi uks lukkus ja wõtti lae wahhel olnud, 25 rubla rahha kottist ärra warrastud, kus issi kotto ärra leikamas olnud. -

Surem hulk rahha on järrele jäätud ja arwab, et temma sauna pois Tõnnis Wachter 15 aastad wanna sedda on warrastanud.

Hindrek Wachter räkis, et selle sauna pois Tõnnis Wachter sel päwal selle tallo õues on käinud. -

Pois Tõnnis Wachter sai walla kohto ette kutsutud ja räkis et temma selle päwa õhto üksi selle tallo õues on käinud, kui perremees siis koddo olnud, enne päwa ei olle temma seal mitte käinud ja ei teada seat rahhast keddagid. -

Hindrek Wachter tunnistab, et Tõnnis Kalm lõuna aeg wõi nattuke pärrast lõunat tallo õues on näinud käima. -

Pois Tõnnis Wachter ütles, et temma lõuna aeg mitte seal ei olle käinud, waid läinud sõnniko koormaga kotto ärra, kui te peal perrenaene Ann Wachter tedda rukkid leikama kutsunud. - Perrenaene Ann Wachter sai küssitud ja wastas, et temma sedda poissi Tõnnis Wachter õhta ees alles rukkid leikama kutsunud, agga mitte ei olle kutsunud lõuna aial, nenda on pois Tõnnis Wachter 2 korda walletanud.

Mõistetud: pois Tõnnis Wachter maksa omma walle juttude eest üks rubla trahwi walla waeste laekasse ja tulleb rahha wargusse assi kui tunnistust tulleb, ueste ette,

Peakohtomehhed Mihkel Anweldt [allkiri]

kohtomees Jaan Erm [allkiri]

 - dito - Jürri Ibrus. XXX

Perremees Jaak Waehter kaebas, et temmal kambrist kappist, kus kappi uks lukkus ja wõtti lae wahhel olnud, 25 rubla rahha kottist ärra warrastud, kus issi kotto ärra leikamas olnud. -

Surem hulk rahha on järrele jäätud ja arwab, et temma sauna pois Tõnnis Wachter 15 aastad wanna sedda on warrastanud.

Hindrek Wachter räkis, et selle sauna pois Tõnnis Wachter sel päwal selle tallo õues on käinud. -

Pois Tõnnis Wachter sai walla kohto ette kutsutud ja räkis et temma selle päwa õhto üksi selle tallo õues on käinud, kui perremees siis koddo olnud, enne päwa ei olle temma seal mitte käinud ja ei teada seat rahhast keddagid. -

Hindrek Wachter tunnistab, et Tõnnis Kalm lõuna aeg wõi nattuke pärrast lõunat tallo õues on näinud käima. -

Pois Tõnnis Wachter ütles, et temma lõuna aeg mitte seal ei olle käinud, waid läinud sõnniko koormaga kotto ärra, kui te peal perrenaene Ann Wachter tedda rukkid leikama kutsunud. - Perrenaene Ann Wachter sai küssitud ja wastas, et temma sedda poissi Tõnnis Wachter õhta ees alles rukkid leikama kutsunud, agga mitte ei olle kutsunud lõuna aial, nenda on pois Tõnnis Wachter 2 korda walletanud.

Mõistetud: pois Tõnnis Wachter maksa omma walle juttude eest üks rubla trahwi walla waeste laekasse ja tulleb rahha wargusse assi kui tunnistust tulleb, ueste ette,

Peakohtomehhed Mihkel Anweldt [allkiri]

kohtomees Jaan Erm [allkiri]

 - dito - Jürri Ibrus. XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS