PROTOKOLL

Kohila: Kurtna-Kirdalu vallakohtu protokolliraamat (1867-1886)

LeidandmedEAA.3071.1.6
Kaader
57
Daatum17.08.1881
Protokolli number14
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Wingel Peakohtumees
Jüri Prooso Kohtumees
Karel Rõõmus Kohtumees
Gustaw Jacobsohn Kirjutaja

Astus ette Karel Sarewet ja kaebas et Kustas Sarewet on temal ½ wakamaad rukid ära liigand; mis Saare wäljal on kaswand.

Astus ette Kustas Sarewet ja tunnistab et tema naine on ütlend enne Jüri pääwa Karel Sarewetile et tema seda maad ennam ei saa; aga K. Saarewet on sügise seemne pääle teinud; ja hääd ei olla ka Karel Sarewet, Kustas Sarewetile teinud selle maa tüki eest.

Astus ette Karel Sarewet ja ütles et tema ei ole mitte kuulnud et Saare perenaine seda maatüki temale on ära keeland.

Kohus moistis Kustas Sarewetile et ta maksab need rukid Karel Sarewetile tagasi, ja miks ta seda leikas mis ta põlnd külwand moisteti trahwi walla laekasse 1 Rbl.

Astus ette Karel Sarewet ja kaebas et Kustas Sarewet on temal ½ wakamaad rukid ära liigand; mis Saare wäljal on kaswand.

Astus ette Kustas Sarewet ja tunnistab et tema naine on ütlend enne Jüri pääwa Karel Sarewetile et tema seda maad ennam ei saa; aga K. Saarewet on sügise seemne pääle teinud; ja hääd ei olla ka Karel Sarewet, Kustas Sarewetile teinud selle maa tüki eest.

Astus ette Karel Sarewet ja ütles et tema ei ole mitte kuulnud et Saare perenaine seda maatüki temale on ära keeland.

Kohus moistis Kustas Sarewetile et ta maksab need rukid Karel Sarewetile tagasi, ja miks ta seda leikas mis ta põlnd külwand moisteti trahwi walla laekasse 1 Rbl.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS