PROTOKOLL

Jõgisoo: Kohtuistungite protokollid (1864-1889)

LeidandmedEAA.2829.1.1
Kaader
55
Daatum22.10.1883
Protokolli number11
Protokolli teema5. Kahjutasu; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jüri Maamers Peakohtumees
Jüri Kuppel Kohtumees
Mart Kukmann Kohtumees
J Zimmermann Kirjutaja

Astus kohtu et, Reinut Wreimann ja kaebas et Kaarli Lemberg Ritsu peremehe Hindrek Saabuli härja reie lu olla 10aasta eest katki löönud ja, nüüd tüli ehk (riu) läbi mis neil teine teisega olnud on

Reinut Wreimann seda ülestunnistanud, et Kaarli Lemberg on löönud.

Jaa Kaarli Lemberg ütleb ma ei ole löönud, ja et neil kumalgi tunnistus meest ei ole ei tea seda selgeste, muud härja omanik teab ütelda, et härja reie lu on katki olnud Ja et härja omanik ühtigi enam seda ei nõua, muud kui et naad ise teine teisega tülitsewad, mõistis kohus, et Reinut Wreimann 2 Rubla trahwi maksis, ja Kaarli Lemberg 1 ruba trahwi mis kohe makstud said.

Kohtuwanem Jüri Maamers XXX

abimees Jüri Kuppel XXX

II  Mart Kukmann XXX

Kir. Zimmermann <allkiri>

Astus kohtu et, Reinut Wreimann ja kaebas et Kaarli Lemberg Ritsu peremehe Hindrek Saabuli härja reie lu olla 10aasta eest katki löönud ja, nüüd tüli ehk (riu) läbi mis neil teine teisega olnud on

Reinut Wreimann seda ülestunnistanud, et Kaarli Lemberg on löönud.

Jaa Kaarli Lemberg ütleb ma ei ole löönud, ja et neil kumalgi tunnistus meest ei ole ei tea seda selgeste, muud härja omanik teab ütelda, et härja reie lu on katki olnud Ja et härja omanik ühtigi enam seda ei nõua, muud kui et naad ise teine teisega tülitsewad, mõistis kohus, et Reinut Wreimann 2 Rubla trahwi maksis, ja Kaarli Lemberg 1 ruba trahwi mis kohe makstud said.

Kohtuwanem Jüri Maamers XXX

abimees Jüri Kuppel XXX

II  Mart Kukmann XXX

Kir. Zimmermann <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS