Nr 7.
Astus kohtu ette, Hageri kaupmehe sulane Hans Jürgens ja kaebas: et tema tulnud 1sel Septembril Tallinnast ja temaga olnud Juhan Sommer ka,Tõdwa kõrtsus käskinud Juhan Sommer Hans Jürgensi eneselle õlut osta, aga tema wastand: "mis ma sest weel ostan sa oled ju saand," tema ütlend: "kui sa ei osta ma wõin sulle kahju teha." (saata) seda kuulnud ka Jüri Wiiul.
Tõtwa kõrtsust läinuwad naad Kirdalo kõrtsu, ja olnud seal ööse kell 2ni ja sält läinud naad seltsis Traksi kõrtsu, siis olnud koit wäljas ja tema maganud Kirdalost saadik koorma peaal; siis aijanud J. Sommer teda üllesse nende sõnadega: "Kuule Hans, kus su sukru pead on saand?" ja tema ärkanud ülesse ja leidnud kaupa ära olewad warastud: 2 pead sukurt, 5 puuda manna, 50 naela tubakat. Summa: 30 Rbl. 25 kop. Traksilt läinud naad Kirdalose tagasi, ja kutsund Tallitaja abimehe ja otsind Pirita sauna läbi, (sest salt olnud õhtul mehed Kirdalos) ja põle mitte leitud. Siis läinud naad Traksile, seal öölnud J. Sommer temale: "anna minule 1 Rbl raha, ma lähen weel tagasi otsima." ja tema annud temale raha; kaks nädalat läinud peale seda mööda, siis rääkinud J. Sommer jälle temaga ja küsinud: "kas oled nüüd kuulda saand sest wargusest?" tema wastand: "kust ma pidin seda kuulda saama, sa isi käisid ju otsimas"; tema wastand: "eks sa otsind Kirdalo kõrtsu läbi kraamid oliwad ju seal"; tema ütlend: "kust sa seda tead?" tema wastand: "ma arwan et naad seal on, aga se on nüüd hiljaks jäänud". Seda on Mihkel Puumees pealt kuulnud kui J. Sommer seda on rääkinud.
Astus kohtu ette Juhan Sommer (kaebtuse alune, Lutteruse usku, laual käinud kaks aastat tagasi) ja tunnistab et tema on tulnud H. Jürgensiga Tallinnast ja joonuwad endid seltsis joonuks, Liiwalt hakkates, Luigel, Tõtwal, ja Kirdalos; ja neil olnud suur kauba koorm peal, nõnda et naad waewalt seal istuda saanud, aga Kirdalost ära minnes olnud neil nõnda palju ruumi peale tehtud (selle aja sees kui naad toas olnud), et naad seal magada wõinud kahekesi. Traksil tõusnud tema enne pääw tõus ülesse kõrtsu laua pealt ja ajand ka H. Jürgensi wankre pealt ülesse, ja siis leidnud naad kauba ära olewad warastud.
Muud tunnistused lähewad kaebaja tunnistustega ühte, aga need mitte mis ta Tõtwal ja Keriku kõrtsus on rääkinud.
Astus kohtu ette Jüri Wiiul (tunnismees, Lutteruse usku, laual käind kaks nädalat tagasi) ja tunnistab: et tema on läinud 1sel Sep. Tallinna ja läinud Tõtwale sisse, seal kuulnud ta: kui J. Sommer on käskinud H. Jurgensi hõlut osta, aga H. Jürgens wastand: "ma ei osta, sa oled ju saand," siis wastand J. Sommer: "kui sa ei osta ma wõin sulle ka kahju saata."
Astus kohtu ette Mihkel Puumees (tunnismees, Lut. usku, laual kaind sügisel) ta tunnistab, et J. Sommer öölnud Kiriku kõrtsus H. Jürgensile: "miks sa Kirdalo kõrtsu läbi ei otsind, kraamid oliwad seal". H.J. wastand: "kust sa seda tead?" J. Sommer öölnud: "ma arwan et naad seal on".
Astusiwad kõik kohtu ette ja waidlesid. J. Sommer ajas tagasi et tema ei ole mitte Tõtwa kõrtsus H. Jürg. ähwardanud; aga Jüri Wiiul jääb oma tunnistuse juure. Kiriku kõrtsus on J. Som. seda öölnud, mis tema peale tunnistadi.
Kirdalo kõrtsmik puudus kohtusd sest ta on käsu wastu pannud.
Kohtu kuulamise peale lubab J. Sommer H. Jürgensil kahju aidata kanda 3e Ruplast saadik.
Jääb pooleli.
Nr 7.
Astus kohtu ette, Hageri kaupmehe sulane Hans Jürgens ja kaebas: et tema tulnud 1sel Septembril Tallinnast ja temaga olnud Juhan Sommer ka,Tõdwa kõrtsus käskinud Juhan Sommer Hans Jürgensi eneselle õlut osta, aga tema wastand: "mis ma sest weel ostan sa oled ju saand," tema ütlend: "kui sa ei osta ma wõin sulle kahju teha." (saata) seda kuulnud ka Jüri Wiiul.
Tõtwa kõrtsust läinuwad naad Kirdalo kõrtsu, ja olnud seal ööse kell 2ni ja sält läinud naad seltsis Traksi kõrtsu, siis olnud koit wäljas ja tema maganud Kirdalost saadik koorma peaal; siis aijanud J. Sommer teda üllesse nende sõnadega: "Kuule Hans, kus su sukru pead on saand?" ja tema ärkanud ülesse ja leidnud kaupa ära olewad warastud: 2 pead sukurt, 5 puuda manna, 50 naela tubakat. Summa: 30 Rbl. 25 kop. Traksilt läinud naad Kirdalose tagasi, ja kutsund Tallitaja abimehe ja otsind Pirita sauna läbi, (sest salt olnud õhtul mehed Kirdalos) ja põle mitte leitud. Siis läinud naad Traksile, seal öölnud J. Sommer temale: "anna minule 1 Rbl raha, ma lähen weel tagasi otsima." ja tema annud temale raha; kaks nädalat läinud peale seda mööda, siis rääkinud J. Sommer jälle temaga ja küsinud: "kas oled nüüd kuulda saand sest wargusest?" tema wastand: "kust ma pidin seda kuulda saama, sa isi käisid ju otsimas"; tema wastand: "eks sa otsind Kirdalo kõrtsu läbi kraamid oliwad ju seal"; tema ütlend: "kust sa seda tead?" tema wastand: "ma arwan et naad seal on, aga se on nüüd hiljaks jäänud". Seda on Mihkel Puumees pealt kuulnud kui J. Sommer seda on rääkinud.
Astus kohtu ette Juhan Sommer (kaebtuse alune, Lutteruse usku, laual käinud kaks aastat tagasi) ja tunnistab et tema on tulnud H. Jürgensiga Tallinnast ja joonuwad endid seltsis joonuks, Liiwalt hakkates, Luigel, Tõtwal, ja Kirdalos; ja neil olnud suur kauba koorm peal, nõnda et naad waewalt seal istuda saanud, aga Kirdalost ära minnes olnud neil nõnda palju ruumi peale tehtud (selle aja sees kui naad toas olnud), et naad seal magada wõinud kahekesi. Traksil tõusnud tema enne pääw tõus ülesse kõrtsu laua pealt ja ajand ka H. Jürgensi wankre pealt ülesse, ja siis leidnud naad kauba ära olewad warastud.
Muud tunnistused lähewad kaebaja tunnistustega ühte, aga need mitte mis ta Tõtwal ja Keriku kõrtsus on rääkinud.
Astus kohtu ette Jüri Wiiul (tunnismees, Lutteruse usku, laual käind kaks nädalat tagasi) ja tunnistab: et tema on läinud 1sel Sep. Tallinna ja läinud Tõtwale sisse, seal kuulnud ta: kui J. Sommer on käskinud H. Jurgensi hõlut osta, aga H. Jürgens wastand: "ma ei osta, sa oled ju saand," siis wastand J. Sommer: "kui sa ei osta ma wõin sulle ka kahju saata."
Astus kohtu ette Mihkel Puumees (tunnismees, Lut. usku, laual kaind sügisel) ta tunnistab, et J. Sommer öölnud Kiriku kõrtsus H. Jürgensile: "miks sa Kirdalo kõrtsu läbi ei otsind, kraamid oliwad seal". H.J. wastand: "kust sa seda tead?" J. Sommer öölnud: "ma arwan et naad seal on".
Astusiwad kõik kohtu ette ja waidlesid. J. Sommer ajas tagasi et tema ei ole mitte Tõtwa kõrtsus H. Jürg. ähwardanud; aga Jüri Wiiul jääb oma tunnistuse juure. Kiriku kõrtsus on J. Som. seda öölnud, mis tema peale tunnistadi.
Kirdalo kõrtsmik puudus kohtusd sest ta on käsu wastu pannud.
Kohtu kuulamise peale lubab J. Sommer H. Jürgensil kahju aidata kanda 3e Ruplast saadik.
Jääb pooleli.
