Nr 7.
II) Kaebas Jaan Rootfeld, et Kurtna mõisa rentnik tema palgast 6½ rbl. (kuus rbl. wiiskümmend kopp.) ära wõtnud ja Kirdalu kõrtsmiku kätte maksnud, temal aga kõrtsmikuga enam wõlgu ei olla, kui 3½ rbl. (kolm rbl. wiiskümmend kopp). Sellest lubanud kõrtsmik temale 2 rbl. kinkida, kui nemad minewal aastal ühe Kirdalu kõrtsis juhtunud riiu asja pärast hakenrihtri kohtus käinud, aga enne kohtu ette astumist ära lepinud.
Kõrtsmik Jaagup Klemm tunnistab et Jaan Rootfeldil 7 rbl 1 kop. (seitse rbl. üks kopp.) on wõlgu olnud, aga tema isa kogemata 51 kop. ülesandmata jätnud, mida temagi nüüd nõuudmata jätab. Kui J. Rootfeld minewal suil oma riidlejatega ära leppinud ja need kumbki temale 2 rbl. lubanud maksta, siis põle se asi mitte temase puutunud, sest tema olnud paljalt Jaanile käemeheks, ega põle tema ka siis midagi lubanud kinkida.
Rentnik ei olnud kohtu ette tulnud.
Jäeb pooleli.
Nr 7.
II) Kaebas Jaan Rootfeld, et Kurtna mõisa rentnik tema palgast 6½ rbl. (kuus rbl. wiiskümmend kopp.) ära wõtnud ja Kirdalu kõrtsmiku kätte maksnud, temal aga kõrtsmikuga enam wõlgu ei olla, kui 3½ rbl. (kolm rbl. wiiskümmend kopp). Sellest lubanud kõrtsmik temale 2 rbl. kinkida, kui nemad minewal aastal ühe Kirdalu kõrtsis juhtunud riiu asja pärast hakenrihtri kohtus käinud, aga enne kohtu ette astumist ära lepinud.
Kõrtsmik Jaagup Klemm tunnistab et Jaan Rootfeldil 7 rbl 1 kop. (seitse rbl. üks kopp.) on wõlgu olnud, aga tema isa kogemata 51 kop. ülesandmata jätnud, mida temagi nüüd nõuudmata jätab. Kui J. Rootfeld minewal suil oma riidlejatega ära leppinud ja need kumbki temale 2 rbl. lubanud maksta, siis põle se asi mitte temase puutunud, sest tema olnud paljalt Jaanile käemeheks, ega põle tema ka siis midagi lubanud kinkida.
Rentnik ei olnud kohtu ette tulnud.
Jäeb pooleli.
