PROTOKOLL

Kohila: Kurtna-Kirdalu vallakohtu protokolliraamat (1867-1886)

LeidandmedEAA.3071.1.6
Kaader
78
Daatum29.09.1884
Protokolli number7
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Wingel Peakohtumees
Kustas Moikow Kohtumees
Hans Illust Kohtumees
M. Rahamägi Kirjutaja

I)

Astus ette atstawka soldat Jüri Taks ja kaebas: Kewadel kartuhwli panemise aegus kadunud temal kapi ja laua kasti wõtmed (8 tükki ühes rõngas) kottu tuast ära. Nüüd kuulnud tema et Kiwimäe karjane mitmes kohas olla kasti ja kapi uksi lahti teinud ja wäikseid asju warastanud; kord Kirdalu kõrtsi minnes tulnud pois tee peal wastu ja tema küsinud, kus mu wõtmed on, pois öölnud: Wõtmed on kodu, tule meile, ma annan wõtmed kätte. Ta saatnud oma wenna, kes temaga seltsis olnud, wõtmete järele; esmalt ütelnud pois kodu, et wõtmed olla rehaluse tendri wahel, kui otsima läinud põle wõtmeid sealt mitte leitud, siis pois öölnud, et wõtmed on ära kadunud; wiimaks öölnud, et tema põle wõtmeid näinudgi.

Kutsuti ette Kustas Reinwald 14a. tema tunnistas, et tema neist wõtmetest ühtegi ei teadwad; üks õhtu läinud tema sulaseid Kirdalust ära kutsuma, siis tulnud Jüri ja Kristjaan Taks temale wastu ja lubanud teda peksta ja K. Taks löönudgi teda, siis ta häda pärast waletanud, et wõtmed tema käes olla, et nõnda nende käest lahti saada.

Kristjaan Taks tunnistas, ta põlle mitte poissi löönud.

Et sell asjal midagi selget tunnistust ei olnud, ei wõinud kohus siin juures midagi mõista.

I)

Astus ette atstawka soldat Jüri Taks ja kaebas: Kewadel kartuhwli panemise aegus kadunud temal kapi ja laua kasti wõtmed (8 tükki ühes rõngas) kottu tuast ära. Nüüd kuulnud tema et Kiwimäe karjane mitmes kohas olla kasti ja kapi uksi lahti teinud ja wäikseid asju warastanud; kord Kirdalu kõrtsi minnes tulnud pois tee peal wastu ja tema küsinud, kus mu wõtmed on, pois öölnud: Wõtmed on kodu, tule meile, ma annan wõtmed kätte. Ta saatnud oma wenna, kes temaga seltsis olnud, wõtmete järele; esmalt ütelnud pois kodu, et wõtmed olla rehaluse tendri wahel, kui otsima läinud põle wõtmeid sealt mitte leitud, siis pois öölnud, et wõtmed on ära kadunud; wiimaks öölnud, et tema põle wõtmeid näinudgi.

Kutsuti ette Kustas Reinwald 14a. tema tunnistas, et tema neist wõtmetest ühtegi ei teadwad; üks õhtu läinud tema sulaseid Kirdalust ära kutsuma, siis tulnud Jüri ja Kristjaan Taks temale wastu ja lubanud teda peksta ja K. Taks löönudgi teda, siis ta häda pärast waletanud, et wõtmed tema käes olla, et nõnda nende käest lahti saada.

Kristjaan Taks tunnistas, ta põlle mitte poissi löönud.

Et sell asjal midagi selget tunnistust ei olnud, ei wõinud kohus siin juures midagi mõista.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS