Astus ette, (mõisa metsawaht) Heina kõrtsu Kustas Lemberg, et ta Liiwi mõisa walitsuse käest kahju tasumist nõuab. Kui ta sinna metsawahiks läinud, siis maksnud ta (endise metsawahile, kes nüüd juba surnud) JaanLeesmannile kiwi tee raja etta (1) üks rubla. Kambri paranda eest (1) üks rubla, Ruki kõrre kunni ette (1) üks rubla. Aida luku ette (15) viistõistkümmend kopikat. (10) kümme uut wakka mõisa nisu Mart Alseni eest wiinud ta Tallinna (Mõisa woor) ja toonud (10) puuda kiwi süsa tagasi. Killa üle olnud praegune Jõgisu mõisa aidamees Hindrek Altdorff. Selle woori eest saanud ta Mart Alseni käest (20) kakskümmend koormat roikaid ja teiwaid kelledest ta omale linnu aja teinud. Toonud Pähküla kruusi august (35) kolmkümmend wiis koormat kruusi ja (20) kakskümmend koormat liiwa õue täitmiseks. Teinud ühe kiwi tee raja (12) kaksteõistkümmend (7) seitsme jalast sülda pik. Jaan Lembergile olla ta maksnud (3) kolm rubla (27) kakskummend seitse kop. (54 sülla 4 jala kraawi ette, mõisa olla muist maksnud.) Jaan Lembergi ja Jaan Tuulbergile maksnud ta mõlemile kahe päewa ette, et nad kaewu ehitamise juures töös olnud (2) kaks rubla ja süia annud ka. Ta ise olnud pojaga ka kaks päewa. Tua akna raamide ette maksnud ta (70) seitsekümmend kop. ja kaks tahwlit klaasi a' (60) kuuskümmend kop. tahwel. Peale seda kaebab ta ka, et Liiwi mõisa walitsus tema heina maast enne heina aega tüki maad ära wõtnud, nõnda et ta kaks koormat heina saanud, mida ta ka Tallitajale olla sügisel ette näidanud.
Jõgisu walla kohtu wanem: Jaan Saabul XXX
I Kohtu kõrwa mees: Karl Lemberg XXX
II Kohtu kõrwa mees: Priidik Strööm XXX
Kogukonna Kirjutaja HPerson <allkiri>
Astus ette, (mõisa metsawaht) Heina kõrtsu Kustas Lemberg, et ta Liiwi mõisa walitsuse käest kahju tasumist nõuab. Kui ta sinna metsawahiks läinud, siis maksnud ta (endise metsawahile, kes nüüd juba surnud) JaanLeesmannile kiwi tee raja etta (1) üks rubla. Kambri paranda eest (1) üks rubla, Ruki kõrre kunni ette (1) üks rubla. Aida luku ette (15) viistõistkümmend kopikat. (10) kümme uut wakka mõisa nisu Mart Alseni eest wiinud ta Tallinna (Mõisa woor) ja toonud (10) puuda kiwi süsa tagasi. Killa üle olnud praegune Jõgisu mõisa aidamees Hindrek Altdorff. Selle woori eest saanud ta Mart Alseni käest (20) kakskümmend koormat roikaid ja teiwaid kelledest ta omale linnu aja teinud. Toonud Pähküla kruusi august (35) kolmkümmend wiis koormat kruusi ja (20) kakskümmend koormat liiwa õue täitmiseks. Teinud ühe kiwi tee raja (12) kaksteõistkümmend (7) seitsme jalast sülda pik. Jaan Lembergile olla ta maksnud (3) kolm rubla (27) kakskummend seitse kop. (54 sülla 4 jala kraawi ette, mõisa olla muist maksnud.) Jaan Lembergi ja Jaan Tuulbergile maksnud ta mõlemile kahe päewa ette, et nad kaewu ehitamise juures töös olnud (2) kaks rubla ja süia annud ka. Ta ise olnud pojaga ka kaks päewa. Tua akna raamide ette maksnud ta (70) seitsekümmend kop. ja kaks tahwlit klaasi a' (60) kuuskümmend kop. tahwel. Peale seda kaebab ta ka, et Liiwi mõisa walitsus tema heina maast enne heina aega tüki maad ära wõtnud, nõnda et ta kaks koormat heina saanud, mida ta ka Tallitajale olla sügisel ette näidanud.
Jõgisu walla kohtu wanem: Jaan Saabul XXX
I Kohtu kõrwa mees: Karl Lemberg XXX
II Kohtu kõrwa mees: Priidik Strööm XXX
Kogukonna Kirjutaja HPerson <allkiri>
