PROTOKOLL

Kohatu: Protokollid (1867-1882)

LeidandmedEAA.2816.1.1
Kaader
7
Daatum12.09.1870
Protokolli number8
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Winkel Peakohtumees
Jaan Loel Kohtumees
Manus Hörman Abikohtumees

1, astus ette Mardi sullane Jaan Groosman ja kaewas ta asemel temma issa, et Kui Jaan Groosman 2sel Septembril Kohhato moisas teorehho jures olnud õhto kel 8 Mihkli Jani ja rätseppa Jacobi käest lüa sanud.

Kohhus kutsus need löjad ja nende tunnistusse mehhed ette ja kulasid, mikspärrast nemmad sedda on teinud; nemad ütlesid, et sellepärrast; et Jaan Groosman olli neid Kohhato moisa nisso wargaks teinud; poisi käest sai küssitud temma ei tea ühti.

Tunistab Mihkli perremees Jaan Labi, et ta olle üks kord kämbliga parrema pole kõrwa äre lönud

Tunistab Rätsep Jacob Weiman ütleb, et ta olle üks kord wassako pole kõrwa äre löönd ja teine kord lükand tedda nenda, et ta on taggasi tagganend.

I Tunnistusse mees Jani Mardi sullane Hans Trinkel

II Tunnistusse mees Otza Hindreko sullane Hans Koit

III Tunnistusse mees Aidamehhe naene An Härman

Keik tunnistawad, et ta olle ülle pea kaks kord lüa sa kolmas kord lükkada sanud.

Kohhus moistis nende lõjattele 1 Rbl hobi pealt trahwi; Agga nemmad ei sanud mitte õigeks

Jääb Kihhelkonna kohto holeks.

Peakohtomees Jaan Winkel XXX

abbimees Jaan Loel XXX

Wollimees Manus Harman XXX

Kirjotaja J. Ruchno <allkiri>

1, astus ette Mardi sullane Jaan Groosman ja kaewas ta asemel temma issa, et Kui Jaan Groosman 2sel Septembril Kohhato moisas teorehho jures olnud õhto kel 8 Mihkli Jani ja rätseppa Jacobi käest lüa sanud.

Kohhus kutsus need löjad ja nende tunnistusse mehhed ette ja kulasid, mikspärrast nemmad sedda on teinud; nemad ütlesid, et sellepärrast; et Jaan Groosman olli neid Kohhato moisa nisso wargaks teinud; poisi käest sai küssitud temma ei tea ühti.

Tunistab Mihkli perremees Jaan Labi, et ta olle üks kord kämbliga parrema pole kõrwa äre lönud

Tunistab Rätsep Jacob Weiman ütleb, et ta olle üks kord wassako pole kõrwa äre löönd ja teine kord lükand tedda nenda, et ta on taggasi tagganend.

I Tunnistusse mees Jani Mardi sullane Hans Trinkel

II Tunnistusse mees Otza Hindreko sullane Hans Koit

III Tunnistusse mees Aidamehhe naene An Härman

Keik tunnistawad, et ta olle ülle pea kaks kord lüa sa kolmas kord lükkada sanud.

Kohhus moistis nende lõjattele 1 Rbl hobi pealt trahwi; Agga nemmad ei sanud mitte õigeks

Jääb Kihhelkonna kohto holeks.

Peakohtomees Jaan Winkel XXX

abbimees Jaan Loel XXX

Wollimees Manus Harman XXX

Kirjotaja J. Ruchno <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS