PROTOKOLL

Väike-Kõpu: Protokolliraamat (1866-1875)

LeidandmedEAA.3532.1.2
Kaader
10
Daatum18.03.1868
Protokolli teema12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johan Sareperra Peakohtumees
Tonnis Tonnison Kohtumees

Auf Anordnung des Herrn Bezirks-Forstmeister von Vorkampff Laue hatte sich am heutigen Tage dieses Gemeindegericht nebst dem hiesigen Gemeinde-Aeltesten und dem hiesigen Buschwächter Mihkel Märtson in dem Holzschlag begaben, um das für die hiesige Gemeinde angewiesene Brennholz nachzumessen und selbiges  der Gemeinde zur Ausfuhr loszumachen.

Beim Messen auf dem Stapelplatz ergab sich, dass es aufgehauen war:

Für die Gemeinde 30 Kubikfaden
" drei Soldaten 1 1/2 "
" den Buschwächter  4 "

Da die Quantität des auf den Stapelplatz ausgeführten und vom Gemeindegericht in Beisein des hiesigen Kronsbuschwächters nachgemessenen Brennholzes mit der angeweisenen Quantität genau übereinstimmte und kein Uebermass vorhanden war, so wird verfügt:

 Das erwähnte Brennholz der Gemeinde zur Ausführ zu übergeben und die Abschrift dieses Protokolles dem Herrn Forstmeister von Vorkampff Laue zu unterlegen. 

Gemeindegericht Vorsitzer Johan Sareperra

Beisitzer Tönnis Tonnisson

Gemeinde-Aelteste Gustaw Tomson

Krons-Buschwächter Mihkel Märtson

Auf Anordnung des Herrn Bezirks-Forstmeister von Vorkampff Laue hatte sich am heutigen Tage dieses Gemeindegericht nebst dem hiesigen Gemeinde-Aeltesten und dem hiesigen Buschwächter Mihkel Märtson in dem Holzschlag begaben, um das für die hiesige Gemeinde angewiesene Brennholz nachzumessen und selbiges  der Gemeinde zur Ausfuhr loszumachen.

Beim Messen auf dem Stapelplatz ergab sich, dass es aufgehauen war:

Für die Gemeinde 30 Kubikfaden
" drei Soldaten 1 1/2 "
" den Buschwächter  4 "

Da die Quantität des auf den Stapelplatz ausgeführten und vom Gemeindegericht in Beisein des hiesigen Kronsbuschwächters nachgemessenen Brennholzes mit der angeweisenen Quantität genau übereinstimmte und kein Uebermass vorhanden war, so wird verfügt:

 Das erwähnte Brennholz der Gemeinde zur Ausführ zu übergeben und die Abschrift dieses Protokolles dem Herrn Forstmeister von Vorkampff Laue zu unterlegen. 

Gemeindegericht Vorsitzer Johan Sareperra

Beisitzer Tönnis Tonnisson

Gemeinde-Aelteste Gustaw Tomson

Krons-Buschwächter Mihkel Märtson


TAGASI KUVA MÄRGENDUS