PROTOKOLL

Halliku: Vallakohtu protokollid (1849-1874)

LeidandmedEAA.3476.1.69
Kaader
191
Daatum17.01.1864
Protokolli number2
Protokolli teema3. Laenusuhted

Tulli ette omma kaibtusega Jakkub Kaur ja pallus et temmale on Märt Kursiga  Esimesse Keiserlikku Kihhelkonna Kohtu jurest tagasi satetud koggo kohto jure omma wõlla asja seljetama ja kaibab et temma on Märt Kursile  enem annud rahha laenust 2 rubla õbbetad ja nüüd minnewa süggise ostnud Jakkub Kaur Märt Kursi käest üks kuhhi eino 14 rubla eest ja maksnud Jakkub Kaur Märt Kursile einate eest rahha kätte 14 Rubla õbbetad ja weel anud Märt Kursile laenuks jälle 6 Rubla õbbetad siis ütleb nüüd ollema Jakkub Kaur Märt Kursi käest rahha saada 8 Rubla õbbetad pallub et kohus aitab  Märti käest  sedda rahha wälja nõuda.

Ja selle essimesse Märti kaebuse peale kelle eest  Märt tema rahha tahhab kinni piddada temma neist kahjutest ühteki ei tea ei olle temma ellajad keddaki kahjo Märtile teinud. Sai Märt Kurs ette kutsutud ja ütteltud et kas on nii palju  rahha Jakkub Kaurile  Maksa 8 Rub õbbedat ütleb kül et ennemalt olnud 2 Rubla temal Jakkubi käest ja minnewa sükise mes wõtnud siis kui einad müinud einad maksnud 15 Rub ja laenust wõtnud tema Jakubi käest se kord 5 Rubla siis peab  ollema temal Jakubile maksta 7 rubla õbbetad mes wälja wõtnud agga seda on nemad õientanud mes Jakkub Kauri ellajad temale kahjo teinud ennemalt issi  ilma kohtumehheda  agga kahjo tassumise juren leppinud kahhekeste nimelt ja üks kõrd ühhe rüki kuhja kahjo   2 rub 50 kop ja teine kõrd eina kuha eest 1 Rub 50 kop kaks kord olnud Jakub Kauri ellajad jälle temmal käind lubbanud kumaki korra eest 1 rubla, See teeb koko kaks rubla õbbetad sel kõrral olnud Jakub Kauri polemehhe ellajad ka  käinud se maksnud ärra 2 Rubla temale Jakubilt jänud maksmata ja 2 rubla weel mitme pissukese kraami eest siis nende kahjude eest tahhab seda kohtu jätta. Sai ette kutsutud Jaan Kaur ja küssitud kui palju  Märtile omma ellaja kahjo eest maksnud ütleb ei tea tema keddaki maksnud egga Märt ei olle nõudnud on ostnud Märtile jahhu ½ wakka.

Mõistetud;  Nenda kui Märt  wõlga ei salga ütleb et õige  sagi tahab rahha eest jätta ja selle   jure kohtumees ei mud tunnistajad ei olla et ellajad kahju teinud Maksab Märt  Jakkub Kauri rahha ärra ja toob selle seemne.

Tulli ette omma kaibtusega Jakkub Kaur ja pallus et temmale on Märt Kursiga  Esimesse Keiserlikku Kihhelkonna Kohtu jurest tagasi satetud koggo kohto jure omma wõlla asja seljetama ja kaibab et temma on Märt Kursile  enem annud rahha laenust 2 rubla õbbetad ja nüüd minnewa süggise ostnud Jakkub Kaur Märt Kursi käest üks kuhhi eino 14 rubla eest ja maksnud Jakkub Kaur Märt Kursile einate eest rahha kätte 14 Rubla õbbetad ja weel anud Märt Kursile laenuks jälle 6 Rubla õbbetad siis ütleb nüüd ollema Jakkub Kaur Märt Kursi käest rahha saada 8 Rubla õbbetad pallub et kohus aitab  Märti käest  sedda rahha wälja nõuda.

Ja selle essimesse Märti kaebuse peale kelle eest  Märt tema rahha tahhab kinni piddada temma neist kahjutest ühteki ei tea ei olle temma ellajad keddaki kahjo Märtile teinud. Sai Märt Kurs ette kutsutud ja ütteltud et kas on nii palju  rahha Jakkub Kaurile  Maksa 8 Rub õbbedat ütleb kül et ennemalt olnud 2 Rubla temal Jakkubi käest ja minnewa sükise mes wõtnud siis kui einad müinud einad maksnud 15 Rub ja laenust wõtnud tema Jakubi käest se kord 5 Rubla siis peab  ollema temal Jakubile maksta 7 rubla õbbetad mes wälja wõtnud agga seda on nemad õientanud mes Jakkub Kauri ellajad temale kahjo teinud ennemalt issi  ilma kohtumehheda  agga kahjo tassumise juren leppinud kahhekeste nimelt ja üks kõrd ühhe rüki kuhja kahjo   2 rub 50 kop ja teine kõrd eina kuha eest 1 Rub 50 kop kaks kord olnud Jakub Kauri ellajad jälle temmal käind lubbanud kumaki korra eest 1 rubla, See teeb koko kaks rubla õbbetad sel kõrral olnud Jakub Kauri polemehhe ellajad ka  käinud se maksnud ärra 2 Rubla temale Jakubilt jänud maksmata ja 2 rubla weel mitme pissukese kraami eest siis nende kahjude eest tahhab seda kohtu jätta. Sai ette kutsutud Jaan Kaur ja küssitud kui palju  Märtile omma ellaja kahjo eest maksnud ütleb ei tea tema keddaki maksnud egga Märt ei olle nõudnud on ostnud Märtile jahhu ½ wakka.

Mõistetud;  Nenda kui Märt  wõlga ei salga ütleb et õige  sagi tahab rahha eest jätta ja selle   jure kohtumees ei mud tunnistajad ei olla et ellajad kahju teinud Maksab Märt  Jakkub Kauri rahha ärra ja toob selle seemne.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS