Peter Bergmann tulli ette ja kaebas, et Johann Karlson kes tema üle waatamise al Nutro kohta peab, teda söimanud ning ka lüia ähwarda, ja ütelnud enast teda /Peter Bergmanni/ kihelkonna ei ka kogokonna kohud tundwad ega neid temale puutuwad ja palub kaebaja et kohus seda asja ülekuulaks.
Johann Karlson sai ette kutsutud kes ütles, et tema mitte muud ütelnud kui, et Pet. Bergmanni omas asjas ei tunne.
Karl Rosenberg sai ette kutsutud kes ütles, et tema sele tüli hakatust mitte kuulnud, muud kui Joh. Karelson ütelnud et tema kogokonna, kihelkonna kohut, ega Peter Bergmanni ei tunne.
möistetud:
Joh. Karlsoni Nutro talu eestseisja Peter Bergmanni wasto hakamise eest 24 tunni peale wangi panna. Peale seda kui kohus oma otsust kohtu käial sai kuulutanud, palus Joh. Karlson seda wangi trahwi rahaga ära tasuda, mis temale ka järele anti, ning 2 Rbl. waeste laeka heaks wäljamaksis.
Peakohtumees: T. Märtinson (allkiri)
Kohtumees: M. Martinson (allkiri)
Kohtumees: W. Lacksberg XXX
Peter Bergmann tulli ette ja kaebas, et Johann Karlson kes tema üle waatamise al Nutro kohta peab, teda söimanud ning ka lüia ähwarda, ja ütelnud enast teda /Peter Bergmanni/ kihelkonna ei ka kogokonna kohud tundwad ega neid temale puutuwad ja palub kaebaja et kohus seda asja ülekuulaks.
Johann Karlson sai ette kutsutud kes ütles, et tema mitte muud ütelnud kui, et Pet. Bergmanni omas asjas ei tunne.
Karl Rosenberg sai ette kutsutud kes ütles, et tema sele tüli hakatust mitte kuulnud, muud kui Joh. Karelson ütelnud et tema kogokonna, kihelkonna kohut, ega Peter Bergmanni ei tunne.
möistetud:
Joh. Karlsoni Nutro talu eestseisja Peter Bergmanni wasto hakamise eest 24 tunni peale wangi panna. Peale seda kui kohus oma otsust kohtu käial sai kuulutanud, palus Joh. Karlson seda wangi trahwi rahaga ära tasuda, mis temale ka järele anti, ning 2 Rbl. waeste laeka heaks wäljamaksis.
Peakohtumees: T. Märtinson (allkiri)
Kohtumees: M. Martinson (allkiri)
Kohtumees: W. Lacksberg XXX
