PROTOKOLL

Pühajärve: Protokolliraamat (1848-1850)

LeidandmedEAA.3113.2.3
Kaader
24
Daatum14.02.1849
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Juus Hans Juus Kohtumees
Jaan Tamm Jaan Tamm Kohtumees
Jaan Luig Jaan Luig Kohtumees

Kaibas Arrola Rentnik Johan Ehrlich, et se sist wallast Tütruk ollewa temma manun Süggisse ajasta est kauba tennu, nimmega Ellu Saar/ajasta päle ning ollewa päle Jani päiwa kui Kaibaja Pühajärwest kottusse pält ärra lännu, temma mant ärra lännu ning Pühajärwe Walda paigal jänut - ollewa enne seni ajani Palka wälja wõtnut 3 rubla 95 kop, õbbetat - ajastast olli leppitud 5 rubl 50 kop. õbbetat.

Tenistusse aig olli 11 Decembrist allustanud, 1847 ning ärra ollewa mant lännu 27 Juni ku päiwal 1848, om mõllembilt poolt nida õige. 

Moistetud: Sest et Rentnik wõra walda wälja om lännu ei olle temmal mitte õigust Tütrukut endale wõrade walda ütten,-2 peap Tütruk to rohkemb wälja woetud palk se om üts rubla 20 kop öbbetat Kaibajale taggassi massma ning paewa mõllemba rahhul ollema.

Lubbab Tütruk to rahha ärra massa näddala perrast.

Kulutab Rentnik Ehrlich, et temma to Moistusega rahhul ei olle ning sab to tarwis Protokoll wälja antud.

Ommawa mõllemba ärra lepnut enda wahhel.

Kaibas Arrola Rentnik Johan Ehrlich, et se sist wallast Tütruk ollewa temma manun Süggisse ajasta est kauba tennu, nimmega Ellu Saar/ajasta päle ning ollewa päle Jani päiwa kui Kaibaja Pühajärwest kottusse pält ärra lännu, temma mant ärra lännu ning Pühajärwe Walda paigal jänut - ollewa enne seni ajani Palka wälja wõtnut 3 rubla 95 kop, õbbetat - ajastast olli leppitud 5 rubl 50 kop. õbbetat.

Tenistusse aig olli 11 Decembrist allustanud, 1847 ning ärra ollewa mant lännu 27 Juni ku päiwal 1848, om mõllembilt poolt nida õige. 

Moistetud: Sest et Rentnik wõra walda wälja om lännu ei olle temmal mitte õigust Tütrukut endale wõrade walda ütten,-2 peap Tütruk to rohkemb wälja woetud palk se om üts rubla 20 kop öbbetat Kaibajale taggassi massma ning paewa mõllemba rahhul ollema.

Lubbab Tütruk to rahha ärra massa näddala perrast.

Kulutab Rentnik Ehrlich, et temma to Moistusega rahhul ei olle ning sab to tarwis Protokoll wälja antud.

Ommawa mõllemba ärra lepnut enda wahhel.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS