Kaebaja Jaan Mijlkop
Kaebtuse alused Mart Mijlkop, Juhan Reisberg
Tunnistajad Adu Mirme, Mihkel Kangur, Hans Jenter
Jaan Mijlkop kaebab, et Mart Mijlkop ja Juhan Reisberg olla tema pinsaku lõhki kiskunud, teda sõimanud ja löönud; pealegi weel kõrtsis kära teinud ja rahu rikkunud ja nõuab oma pinsaku wäljamaksmist 8 rbl.
Mart Mijlkop ütleb, et Jaan olla enne tema rindu kinni hakkanud ja nemad selle läbi mõlemad maha kukkunud, kus juures Jaani pinsak selja pealt lõhki läinud; Jaani põle ta mitte löönud, waid Jaan olla teda löönud ja teised teda kinni sidunud.
Juhan Reisberg tunnistab, et tema mitte põle Jaan Mijlkopi kuube lõhki kiskunud, ainult olla ta Jaani Mardi juurest ära tõmmanud, kui teised Marti sidunud ja Jaan teda seal juures löönud.
Tunnistused: Adu Mirme tunnistab, et Jaan Mijlkop istunud rahul pingi peal, kui Mart Mijlkop, kes ennemalt juba mõne teisega seal riidu kippunud, tema juure tulnud, tema rindu kinni hakkanud ja teda sealt wälja tõmmanud, saanud aga ise Jaani läbi põrandale maha wisatud. Kui ta pärast kõrtsi ees toas weel mitmega riidu kippunud ja kära teinud lasknud kõrtsmik teda kinni siduda, siutud peast on ta wälja läinud ja oma sideme katki teinud. Pärast on ta rahuliseks jäänud. Jaan Mijlkop ei olla teda mitte löönud.
Kõrtsmik Mihkel Kanger tunnistab, et ta seda põle näinud, kui Mart ja Jaan kambris tülitanud, aga et Mart kõik selle õhtu rahu rikkunud ja tema mitmekordsest keelust hoolimata riidu kippunud, pealegi teda ennast sõimanud, sellepärast lasknud ta teda kinni siduda, mis läbi se wagaseks jäänud; seda põle mitte olnud, et Jaan Mijlkop teda selle sidumise juures oleks sõimanud, ehk löönud.
Hans Janter tunnistab, et Mart Mijlkop kõrtsis palju kära teinud ja ka tema kallale kippunud ja teda kord mööda tuba ringi keerutanud, siis olla tema kõrtsmikuga ühes nõus olles, et kõrtsi rahu kaitsta Mart Mijlkopi kinni sidunud, mille läbi se rahuliseks jäänud.
Lepitus sai pakutud ja wastu wõetud sell wiisil, et Mart Mijlkop maksis 4 rbl. ja Juhan Reisberg 2 rbl. Jaan Mijlkopile pinsaki lohki kiskumise eest. Peale selle maksis Mart Mijlkop 2 rbl. walla laeka sellepärast, et ta kõrtsis rahu rikkunud.
* Et kohtu mehed mitte kirjutada ei oskand tegid nemad kolm risti ja nende nimed kirjutas kogukonna kirjutaja.
Kaebaja Jaan Mijlkop
Kaebtuse alused Mart Mijlkop, Juhan Reisberg
Tunnistajad Adu Mirme, Mihkel Kangur, Hans Jenter
Jaan Mijlkop kaebab, et Mart Mijlkop ja Juhan Reisberg olla tema pinsaku lõhki kiskunud, teda sõimanud ja löönud; pealegi weel kõrtsis kära teinud ja rahu rikkunud ja nõuab oma pinsaku wäljamaksmist 8 rbl.
Mart Mijlkop ütleb, et Jaan olla enne tema rindu kinni hakkanud ja nemad selle läbi mõlemad maha kukkunud, kus juures Jaani pinsak selja pealt lõhki läinud; Jaani põle ta mitte löönud, waid Jaan olla teda löönud ja teised teda kinni sidunud.
Juhan Reisberg tunnistab, et tema mitte põle Jaan Mijlkopi kuube lõhki kiskunud, ainult olla ta Jaani Mardi juurest ära tõmmanud, kui teised Marti sidunud ja Jaan teda seal juures löönud.
Tunnistused: Adu Mirme tunnistab, et Jaan Mijlkop istunud rahul pingi peal, kui Mart Mijlkop, kes ennemalt juba mõne teisega seal riidu kippunud, tema juure tulnud, tema rindu kinni hakkanud ja teda sealt wälja tõmmanud, saanud aga ise Jaani läbi põrandale maha wisatud. Kui ta pärast kõrtsi ees toas weel mitmega riidu kippunud ja kära teinud lasknud kõrtsmik teda kinni siduda, siutud peast on ta wälja läinud ja oma sideme katki teinud. Pärast on ta rahuliseks jäänud. Jaan Mijlkop ei olla teda mitte löönud.
Kõrtsmik Mihkel Kanger tunnistab, et ta seda põle näinud, kui Mart ja Jaan kambris tülitanud, aga et Mart kõik selle õhtu rahu rikkunud ja tema mitmekordsest keelust hoolimata riidu kippunud, pealegi teda ennast sõimanud, sellepärast lasknud ta teda kinni siduda, mis läbi se wagaseks jäänud; seda põle mitte olnud, et Jaan Mijlkop teda selle sidumise juures oleks sõimanud, ehk löönud.
Hans Janter tunnistab, et Mart Mijlkop kõrtsis palju kära teinud ja ka tema kallale kippunud ja teda kord mööda tuba ringi keerutanud, siis olla tema kõrtsmikuga ühes nõus olles, et kõrtsi rahu kaitsta Mart Mijlkopi kinni sidunud, mille läbi se rahuliseks jäänud.
Lepitus sai pakutud ja wastu wõetud sell wiisil, et Mart Mijlkop maksis 4 rbl. ja Juhan Reisberg 2 rbl. Jaan Mijlkopile pinsaki lohki kiskumise eest. Peale selle maksis Mart Mijlkop 2 rbl. walla laeka sellepärast, et ta kõrtsis rahu rikkunud.
* Et kohtu mehed mitte kirjutada ei oskand tegid nemad kolm risti ja nende nimed kirjutas kogukonna kirjutaja.
