PROTOKOLL

Kolga: Kiiu-Kuusalu vallakohtu protokolliraamat (1889-1891)

LeidandmedEAA.2628.1.11
Kaader
10
Daatum17.12.1890
Protokolli number12
Protokolli teema3. Laenusuhted; 5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Kalberg Peakohtumees
Hans Siir Kohtumees
Juhan Mathiasmann Kohtumees

Kohtukorra pärast oliwad kogukonnakohtu liikmed kokku tulnud kohut pidama: nimelt kohtu esinik: Hans Kalberg, kõrwasmehed: Hans Siir ja Juhan Mathiasmann.-

Hans Lingmann kaebas, et ta on Jüri Nairismäga paari aasta eest hobusid wahetanud, hobused olnud ju wahetuses 2 pääwa, Jüri tulnud taganema, naad leppinud nõnda et Jüri maksab kahju tasumist 2 rubla, sest Jüri hobune olnud nüris rauas ja põle wõinud teda se 2 pääwa pruukida ja 1 rubla saanud kõrtsis wahetuse aal liiguks ärajoodud seda peab ka Jüri wäljamaksma.

Jüri Nairismäe ütleb: mul ei ole temale kopikatki maksta, sest minu hobune oli ka se aeg tema kääs kui temal minu kääs oli, kui ta nüris oli, eks ta siis lasknud teda terawasse panna.

Kohus andis neile nõuu leppida. Leppisiwad nõnda: Jüri lubas Hansule maksta 1 Rubla 50 kop. Hans oli sellega rahul. Otsus: Jüri Nairismäe peab se raha 150 kop. weel 1. Januari kuu p. 1891 wäljamaksma.-

Kogukonnakohtu esinik: H Kalberg [allkiri]

Kohtumehed: Juh. Mathiasmann +++

H. Siir +++

Kohtukorra pärast oliwad kogukonnakohtu liikmed kokku tulnud kohut pidama: nimelt kohtu esinik: Hans Kalberg, kõrwasmehed: Hans Siir ja Juhan Mathiasmann.-

Hans Lingmann kaebas, et ta on Jüri Nairismäga paari aasta eest hobusid wahetanud, hobused olnud ju wahetuses 2 pääwa, Jüri tulnud taganema, naad leppinud nõnda et Jüri maksab kahju tasumist 2 rubla, sest Jüri hobune olnud nüris rauas ja põle wõinud teda se 2 pääwa pruukida ja 1 rubla saanud kõrtsis wahetuse aal liiguks ärajoodud seda peab ka Jüri wäljamaksma.

Jüri Nairismäe ütleb: mul ei ole temale kopikatki maksta, sest minu hobune oli ka se aeg tema kääs kui temal minu kääs oli, kui ta nüris oli, eks ta siis lasknud teda terawasse panna.

Kohus andis neile nõuu leppida. Leppisiwad nõnda: Jüri lubas Hansule maksta 1 Rubla 50 kop. Hans oli sellega rahul. Otsus: Jüri Nairismäe peab se raha 150 kop. weel 1. Januari kuu p. 1891 wäljamaksma.-

Kogukonnakohtu esinik: H Kalberg [allkiri]

Kohtumehed: Juh. Mathiasmann +++

H. Siir +++


TAGASI KUVA MÄRGENDUS