PROTOKOLL

Pühajärve: Protokolliraamat (1848-1850)

LeidandmedEAA.3113.2.3
Kaader
38
39
Daatum08.08.1849
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Juus Hans Juus Kohtumees
Jaan Tamm Jaan Tamm Kohtumees
Jaan Luig Jaan Luig Kohtumees

Selle eddimõtse Mattu Bernhardti wilja errä södmisse om Moistedut. Peab Otsa Johann üts wak ning Otsa Jürri ½ wak Karo massma.

Kaibas Bernhardt weel, et Otsa Johanni elläjät ommawa jälle teist kõrda sönu, omka Johani Esja Kara sehhest kinni wõtno.

Kaibas Bernhard, et Otsa woi kelle Elläjat need ommawa olno, ommawa jälle temmä Kara errä sönu, om Poolpäiw jälle Otsa Johanni Elläjat Karat olno, nõwwab 2 wak Kara ning läbbib  sis kigeka errä.

½ wakka päewa Otsa Johan ning Jürri  kumbeki 1/4 wak selle wäitükki est Bernhardil Karo masma ning selle suure Tükki est peäb kui weel leijab üts Elläjäs kinni wõtma, sest et temmä ütteki tunnistus ei olle, et Otsa Rahwa Elläjät sääl olno om. 

Selle eddimõtse Mattu Bernhardti wilja errä södmisse om Moistedut. Peab Otsa Johann üts wak ning Otsa Jürri ½ wak Karo massma.

Kaibas Bernhardt weel, et Otsa Johanni elläjät ommawa jälle teist kõrda sönu, omka Johani Esja Kara sehhest kinni wõtno.

Kaibas Bernhard, et Otsa woi kelle Elläjat need ommawa olno, ommawa jälle temmä Kara errä sönu, om Poolpäiw jälle Otsa Johanni Elläjat Karat olno, nõwwab 2 wak Kara ning läbbib  sis kigeka errä.

½ wakka päewa Otsa Johan ning Jürri  kumbeki 1/4 wak selle wäitükki est Bernhardil Karo masma ning selle suure Tükki est peäb kui weel leijab üts Elläjäs kinni wõtma, sest et temmä ütteki tunnistus ei olle, et Otsa Rahwa Elläjät sääl olno om. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS