PROTOKOLL

Pühajärve: Protokolliraamat (1848-1850)

LeidandmedEAA.3113.2.3
Kaader
48
Daatum05.01.1850
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Juus Hans Juus Kohtumees
Jaan Luig Jaan Luig Kohtumees
Jaan Tamm Jaan Tamm Kohtumees

Kulutas Trino, et Margus Eichenfeldt om andno ütte Wõlla Kirja Milleril, mes temmä manno om, kos Margus keik ülles pandno om, mes Miller sano. 

Küssiti Herrmann Kõiwo käest, kas temmä Jürri Ernitsel wõlgo om, 1 Hobbesse est 20 Rubla 6 w Rükki ning 4 Wak Karo.

Wasutas Herrmann Kõiw, et temmäl ei olle middaki wõlga, om masno 2 Asta est Jürripäiwä aigo 6 Rubla astaest 3 Rubla ob. jälle asta est 3 Rubla, Jürri om Linna tenno temmä Maa pääl tolle est 5 Rubla õbbedat. Rõad om Jürril errä, masno ei olle sugguke wõlgo, Hobbesse est om andno 20 Rubla õbbedat. 4 Rubla õbbedat wõlgo, om Naine kaman olno kui Herrmann om Jürril Rahha masno. 

Herrmanni Naine kulutas,et nemmä omma keik errä masno Hobbesse est 20 Rubla ning omma 1 kord 6,2 kort 3 Rubla kui Naist wõtno, sis om keik tassa tetto, wilja om ka mahha tenno, Rükki enka Karo ei olle neide käen mitte ütte terrä. 5 w Rükki ommawa wõlgo olno, omma kaerrämasnud. Jürri Rahha ülles wõtmisse est ei tijä middaki.

Küsiti Märri Willemsoni käest kui palio temmäl om Rahha man oln kui ülles wõtno om.

Wastutas Marri, et Jürri om üttelno, et se 20 Rubla õbbe, mes Herrmannil Jürrile massa om, om Temmäle lubbano, ent Rahha ülles wõtmisest ei tijä middäki.

3 Rbl hõbbe errämasno, Mähhä Hermann 1 Rbl hõbbe wülgo.

Jürri Pettesel om man olni kui Jürri om Mähhält 8 w Rükkii errä wino Mähhäle, om selge wõls.

Kulutas Trino, et Margus Eichenfeldt om andno ütte Wõlla Kirja Milleril, mes temmä manno om, kos Margus keik ülles pandno om, mes Miller sano. 

Küssiti Herrmann Kõiwo käest, kas temmä Jürri Ernitsel wõlgo om, 1 Hobbesse est 20 Rubla 6 w Rükki ning 4 Wak Karo.

Wasutas Herrmann Kõiw, et temmäl ei olle middaki wõlga, om masno 2 Asta est Jürripäiwä aigo 6 Rubla astaest 3 Rubla ob. jälle asta est 3 Rubla, Jürri om Linna tenno temmä Maa pääl tolle est 5 Rubla õbbedat. Rõad om Jürril errä, masno ei olle sugguke wõlgo, Hobbesse est om andno 20 Rubla õbbedat. 4 Rubla õbbedat wõlgo, om Naine kaman olno kui Herrmann om Jürril Rahha masno. 

Herrmanni Naine kulutas,et nemmä omma keik errä masno Hobbesse est 20 Rubla ning omma 1 kord 6,2 kort 3 Rubla kui Naist wõtno, sis om keik tassa tetto, wilja om ka mahha tenno, Rükki enka Karo ei olle neide käen mitte ütte terrä. 5 w Rükki ommawa wõlgo olno, omma kaerrämasnud. Jürri Rahha ülles wõtmisse est ei tijä middaki.

Küsiti Märri Willemsoni käest kui palio temmäl om Rahha man oln kui ülles wõtno om.

Wastutas Marri, et Jürri om üttelno, et se 20 Rubla õbbe, mes Herrmannil Jürrile massa om, om Temmäle lubbano, ent Rahha ülles wõtmisest ei tijä middäki.

3 Rbl hõbbe errämasno, Mähhä Hermann 1 Rbl hõbbe wülgo.

Jürri Pettesel om man olni kui Jürri om Mähhält 8 w Rükkii errä wino Mähhäle, om selge wõls.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS