Akt.
1897 aasta Nowembri kuu 13 päewal ilmusid Salutaguse kogukonnast Kuriste koha omanik Jaan Tõnu p. Treuhold ja Kirna walla talupoeg Jaan Hanso p. Ermow Kohila walla kohtusse ja palusid oma wahel maha tehtud leppingut kohtu akti raamatusse üles wõtta.
Kuriste koha omanik Jaan Tõno p. Treuhold annab Jaan Hanso p. Ermowile oma Kuriste talukohast üks wakkamaa maad 25 aasta (kakskümmend wiis) peale rendi peale, selle tingimistega, et Jaan Hanso p. Ermow maksab nimetud maa tükki eest iga aasta kahekümne wiie aasta jooksul neli rubla renti.
Selle maatükki peale Jaan Ermowist ehitud hooned jäewad Ermowi omaduseks.
J. Treuhold /allkiri/
Jaan Ermow /allkiri/
See lepping sai pooltele, kes kohtule tuntud, ette loetud ja Jaan Treuhold ja Jaan Ermowi poolt oma käega alla kirjutud mis seega ustawaks tunnistame.
President T. Erwin /allkiri/
Liikmed M. Ladoga /allkiri/, J. Semidor /allkiri/, J. Wiiol /allkiri/
Kirjutaja K. Damm /allkiri/
Akt.
1897 aasta Nowembri kuu 13 päewal ilmusid Salutaguse kogukonnast Kuriste koha omanik Jaan Tõnu p. Treuhold ja Kirna walla talupoeg Jaan Hanso p. Ermow Kohila walla kohtusse ja palusid oma wahel maha tehtud leppingut kohtu akti raamatusse üles wõtta.
Kuriste koha omanik Jaan Tõno p. Treuhold annab Jaan Hanso p. Ermowile oma Kuriste talukohast üks wakkamaa maad 25 aasta (kakskümmend wiis) peale rendi peale, selle tingimistega, et Jaan Hanso p. Ermow maksab nimetud maa tükki eest iga aasta kahekümne wiie aasta jooksul neli rubla renti.
Selle maatükki peale Jaan Ermowist ehitud hooned jäewad Ermowi omaduseks.
J. Treuhold /allkiri/
Jaan Ermow /allkiri/
See lepping sai pooltele, kes kohtule tuntud, ette loetud ja Jaan Treuhold ja Jaan Ermowi poolt oma käega alla kirjutud mis seega ustawaks tunnistame.
President T. Erwin /allkiri/
Liikmed M. Ladoga /allkiri/, J. Semidor /allkiri/, J. Wiiol /allkiri/
Kirjutaja K. Damm /allkiri/
