PROTOKOLL

Kohila: Kohila vallakohtu aktiraamat (1892-1917)

LeidandmedEAA.3071.1.18
Kaader
23
Daatum16.06.1900
Protokolli number3
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
T. Erwin Peakohtumees
J. Kaal Kohtumees
J. Kõerw Kohtumees
H. Portsmuth Kohtumees
K. Damm Kirjutaja

Akt.

1900 aastal Juni kuu 16mal päewal ilmusid Kohila walla kohtusse Pahklast Maria Walbret Mihkel Kulderknupu lesk 46a. wana ja sealtsamast Tiina Kinkar Tõnu lesk 47a. wana ja palusid oma wahel maha tehtud lepingut akti raamatusse üles wõtta.

Maria Wolbret müüb oma sauna mis Pahkla kogukonnas Pussi peremehe krundi peal on Tiina Kinkarile seitsekümmend rubla hinna all omaduseks tänasest päewast arwates. Raha seitsekümmend rubla on Tiina Kinkar Maria Walbretile juba ära maksnud.

Maria Walbret ja Tiina Kinkar on mõlemad umbkirjalised, sellepärast kirjutasid nende palwe peale nende eest alla Kohila walla talupojad:
H. Portsmuth /allkiri/
J. Kaal /allkiri/

See leping sai pooltele kes kohtule tuntud ette loetud ja nende lepingu tegiate poolt kes umbkirjalised, nende käemeeste Hans Portsmuti ja Jaan Kaali poolt allakirjutud mis sellega ustawaks tunnistame.
Eesistnik T. Erwin /allkiri/
Liikmed H. Portsmuth /allkiri/, J. Kõerw /allkiri/, J. Kaal /allkiri/
Kirjutaja K. Damm /allkiri/

Akt.

1900 aastal Juni kuu 16mal päewal ilmusid Kohila walla kohtusse Pahklast Maria Walbret Mihkel Kulderknupu lesk 46a. wana ja sealtsamast Tiina Kinkar Tõnu lesk 47a. wana ja palusid oma wahel maha tehtud lepingut akti raamatusse üles wõtta.

Maria Wolbret müüb oma sauna mis Pahkla kogukonnas Pussi peremehe krundi peal on Tiina Kinkarile seitsekümmend rubla hinna all omaduseks tänasest päewast arwates. Raha seitsekümmend rubla on Tiina Kinkar Maria Walbretile juba ära maksnud.

Maria Walbret ja Tiina Kinkar on mõlemad umbkirjalised, sellepärast kirjutasid nende palwe peale nende eest alla Kohila walla talupojad:
H. Portsmuth /allkiri/
J. Kaal /allkiri/

See leping sai pooltele kes kohtule tuntud ette loetud ja nende lepingu tegiate poolt kes umbkirjalised, nende käemeeste Hans Portsmuti ja Jaan Kaali poolt allakirjutud mis sellega ustawaks tunnistame.
Eesistnik T. Erwin /allkiri/
Liikmed H. Portsmuth /allkiri/, J. Kõerw /allkiri/, J. Kaal /allkiri/
Kirjutaja K. Damm /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS