Tuhat kaheksa sada üheksa kümend neljantamal aastal,seitsmemal Jani ku päewal,Leisi kohtu ette tullid Leisi walla liikmed kis elawad Mojaste külas;talu koha Wermme N22 koha peremmees Mihail Martinoh Järw,Tema essimene poeg Woma ja Woma essimene poeg Martin(wiimne on juba 8 aastad peremehe muret selle nimetud koha eest kannud ja palusid et Martin Woma poeg saaks peremmeheks kinitud;aga teiste Woma Mihailiwa Järwe lastele saaks ossa sest praegus olewast likuwast warantusest märatud;mitte selle pärast et se warantus mis iga ühe osaks tuleb saaks kohe ära wiitud,aga siis üksnes kui kegi neist alamal nimetud perre liikmetest koguni sest kohast ära lahkub.Mihail Jarwele jääb ta matmise heaks üks ühe aastane sõn,wije rubla wäärt,ja üks lammas ühe rubla wäärt.Woma Mihailowi poja Järwele ühes ta naise Elenaga sawad ossaks üks lehm kolmteisn rubla wäärt ja nelli lammast iga üks ühe rubla wäärt;neist lammastest mis Woma jäuks on sanud,sawad kaks tükki pärast Elena surma ta norema tütre Mariale sama.Woma essimene poeg Martin Jarw saab ossaks pole aastase warsa ja ja wõib siis ka Mariale jäeda kui ta holega tööd teeb ja sana kulelik on seni ajani kui ta mehele saab.Üle selle jäeb Martini üle waatmise alla jäetaw raud warra se on kaks hobust ja kaks ärga,aga Martini oma jäuks saab üks kahe aastane mulikas kuus rubla wäärt,kolm lammast iga üks ühe rubla wäärt ja ühe aastane sõn nelli rubla wäärt.Wassili Woma poeg Järwe ossaks saab nelja aastane lehm kaksteistkümend rubla wäärt ja kolm lammast iga üks ühe rubla wäärt.Woma Woma poeg Järw saab ossaks nelja aastase sõnni kaksteistkümend rubla wäärt ja kolm lammast iga üks ühe rubla wäärt.Kustu Woma poeg Järw saab ossaks kahe aastase sõnni kaksteistkümend rubla wäärt ja kolm lamast iga üks ühe rubla wäärt,Maria Wominowa Järw saab ossaks ühe lehma neli teistkümend rubla wäärt ja kolm lamast iga üks ühe rubla wäärt ja tüddar Mina saab ossaks kolmm lammast iga üks ühe rubla wäärt.Woma Mihaili poeg Järw jäeb oma naisega Elenaga oma surmani senna ma peale ja saab selle ma peald keig mis ülles pidamiseks ja tarwiliseks asjateks raha ja riet selle koha peald,ja kui se peaks olema et se kis peremehe muret kanab peaks Woma ära ajama ehk ta ellu rahutumaks tegema peab Womale ta naise Elenaga toitust andmma ni palju kui ilma jure muretsemiseta tarwis on.
Woma Mihkaili P.Järw/allkiri/
Mihail Järw/allkiri/
M.Järw/allkiri/
Voedana s pastojanei slovesnoi sdjulki kopia kr.Martinu Jarvu ot 27 Nojabra 1901 g.za N229 M Lärw/allkiri/
Voedano kopia Jut Jarvu ot 27 Nojabra 1901 g.za N230
Tuhat kaheksa sada üheksa kümend neljantamal aastal,seitsmemal Jani ku päewal,Leisi kohtu ette tullid Leisi walla liikmed kis elawad Mojaste külas;talu koha Wermme N22 koha peremmees Mihail Martinoh Järw,Tema essimene poeg Woma ja Woma essimene poeg Martin(wiimne on juba 8 aastad peremehe muret selle nimetud koha eest kannud ja palusid et Martin Woma poeg saaks peremmeheks kinitud;aga teiste Woma Mihailiwa Järwe lastele saaks ossa sest praegus olewast likuwast warantusest märatud;mitte selle pärast et se warantus mis iga ühe osaks tuleb saaks kohe ära wiitud,aga siis üksnes kui kegi neist alamal nimetud perre liikmetest koguni sest kohast ära lahkub.Mihail Jarwele jääb ta matmise heaks üks ühe aastane sõn,wije rubla wäärt,ja üks lammas ühe rubla wäärt.Woma Mihailowi poja Järwele ühes ta naise Elenaga sawad ossaks üks lehm kolmteisn rubla wäärt ja nelli lammast iga üks ühe rubla wäärt;neist lammastest mis Woma jäuks on sanud,sawad kaks tükki pärast Elena surma ta norema tütre Mariale sama.Woma essimene poeg Martin Jarw saab ossaks pole aastase warsa ja ja wõib siis ka Mariale jäeda kui ta holega tööd teeb ja sana kulelik on seni ajani kui ta mehele saab.Üle selle jäeb Martini üle waatmise alla jäetaw raud warra se on kaks hobust ja kaks ärga,aga Martini oma jäuks saab üks kahe aastane mulikas kuus rubla wäärt,kolm lammast iga üks ühe rubla wäärt ja ühe aastane sõn nelli rubla wäärt.Wassili Woma poeg Järwe ossaks saab nelja aastane lehm kaksteistkümend rubla wäärt ja kolm lammast iga üks ühe rubla wäärt.Woma Woma poeg Järw saab ossaks nelja aastase sõnni kaksteistkümend rubla wäärt ja kolm lammast iga üks ühe rubla wäärt.Kustu Woma poeg Järw saab ossaks kahe aastase sõnni kaksteistkümend rubla wäärt ja kolm lamast iga üks ühe rubla wäärt,Maria Wominowa Järw saab ossaks ühe lehma neli teistkümend rubla wäärt ja kolm lamast iga üks ühe rubla wäärt ja tüddar Mina saab ossaks kolmm lammast iga üks ühe rubla wäärt.Woma Mihaili poeg Järw jäeb oma naisega Elenaga oma surmani senna ma peale ja saab selle ma peald keig mis ülles pidamiseks ja tarwiliseks asjateks raha ja riet selle koha peald,ja kui se peaks olema et se kis peremehe muret kanab peaks Woma ära ajama ehk ta ellu rahutumaks tegema peab Womale ta naise Elenaga toitust andmma ni palju kui ilma jure muretsemiseta tarwis on.
Woma Mihkaili P.Järw/allkiri/
Mihail Järw/allkiri/
M.Järw/allkiri/
Voedana s pastojanei slovesnoi sdjulki kopia kr.Martinu Jarvu ot 27 Nojabra 1901 g.za N229 M Lärw/allkiri/
Voedano kopia Jut Jarvu ot 27 Nojabra 1901 g.za N230
