PROTOKOLL

Kivijärve: Protokollid (1863-1873)

LeidandmedEAA.3266.1.1
Kaader
91
Daatum14.04.1871
Protokolli number7
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Thomas Wels Peakohtumees
Jürrij Willein Kohtumees
Jaan Blauwet Kohtumees

Hans Priksi naine kaebas, et Joseph Kask on tedda wargaks sõimanud ja tedda lönud, ja pallub, et kohhus sedda assja õijendab.

Tunnistuss Michel Järw tunnistab, et nemmad olliwad ühhes koos tappelnud ja perrast olli Josep Kask sedda naist lönud.

Sedda samma tunnistab ka Kaddri Unt.

Joseph Kask ütleb, et se kaebtus mitte õige ei olle, temma ei ollewad mitte sedda naist lönud, sai selle peäle mõistetud.

Et Joseph Kask, selle tülli teggemisse est, üks rubl. hõb. waeste laeka trahwi maksab.

Peakohtumees Thomas Wels XXX

Kohtumees Jürrij Willein XXX

Kohtumees Jaan Blauwet XXX

Hans Priksi naine kaebas, et Joseph Kask on tedda wargaks sõimanud ja tedda lönud, ja pallub, et kohhus sedda assja õijendab.

Tunnistuss Michel Järw tunnistab, et nemmad olliwad ühhes koos tappelnud ja perrast olli Josep Kask sedda naist lönud.

Sedda samma tunnistab ka Kaddri Unt.

Joseph Kask ütleb, et se kaebtus mitte õige ei olle, temma ei ollewad mitte sedda naist lönud, sai selle peäle mõistetud.

Et Joseph Kask, selle tülli teggemisse est, üks rubl. hõb. waeste laeka trahwi maksab.

Peakohtumees Thomas Wels XXX

Kohtumees Jürrij Willein XXX

Kohtumees Jaan Blauwet XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS