PROTOKOLL

Pühajärve: Protokolliraamat (1848-1850)

LeidandmedEAA.3113.2.3
Kaader
61
Daatum10.07.1850
Protokolli teema10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Karro Hans Karro Kohtumees
Hans Peddai Hans Peddai Kohtumees
Peter Krimp Peter Krimp Kohtumees

Kaibas Jacob Lindebaum, et temmä om minnewä Kolmapäiw länno Moisa Mõtsa kaema, om leidno Otsa Johann ning Otsa tütruk, kes temmä Keswä lassnowa errä süww, om Johann üttelno et kugä enda, et ma sinno kätte saan, sis ma sinno tahhan errä käkkistata.

Wastutas Johann Luke Marius, et tmää ei olle keswä söödno, ei olle ka mitte üttelno, et ma sinno käkkistan.

Se tütruk kulutas Mina Petersohn, et temmä om Haina Nijtno, ent ei olle kuulno kui Johann sõimano, om Kohhus

Moistnut: Et Lindebaum peäb weel tunnistust toma sis sawa trahwitus. 

Kaibas Jacob Lindebaum, et temmä om minnewä Kolmapäiw länno Moisa Mõtsa kaema, om leidno Otsa Johann ning Otsa tütruk, kes temmä Keswä lassnowa errä süww, om Johann üttelno et kugä enda, et ma sinno kätte saan, sis ma sinno tahhan errä käkkistata.

Wastutas Johann Luke Marius, et tmää ei olle keswä söödno, ei olle ka mitte üttelno, et ma sinno käkkistan.

Se tütruk kulutas Mina Petersohn, et temmä om Haina Nijtno, ent ei olle kuulno kui Johann sõimano, om Kohhus

Moistnut: Et Lindebaum peäb weel tunnistust toma sis sawa trahwitus. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS