PROTOKOLL

Kohila: Kohila vallakohtu aktiraamat (1892-1917)

LeidandmedEAA.3071.1.18
Kaader
35
36
Daatum31.01.1903
Protokolli number1
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
H. Tori Peakohtumees
J. Altermann Kohtumees
J. Wiiul Kohtumees
J. Polma Kohtumees
K. Damm Kirjutaja

Akt.

1903 aastal Januari kuu 31el päewal ilmusid Kohila walla kohtusse Kohila walla talupojad Lohult Teeriku koha omanik Hans Juhani p. Terik ja Sutlema kogukonnas elutsew Mihkel Hanso p. Ando ja palusid oma wahel maha tehtud lepingut aktide raamatusse üles wõtta:

1. Mihkel Hanso p. Ando müib alamal nimetud asjad Hans Juhani p. Terikule ja nimelt:
üks hobune, raudjas ruun ja hobuse riistad, hind - 20 rubla
kolm lammast ja 2 talle hind kokku 10 rubla,
üks riiete kappi, kahe poolega, kaks kirstu ja seina kell - üleüldse 10 rubla,
ja kaks wankred ja üks regi üleüldse 10 rubla,
kõik kokku wiiskümmend (50) rubla hinna all.

Ülemal nimetud asjade hinna wiiskümmend rubla olen Hans Terikult täiesti wasto wõtnud.

Mihkel Ando on umbkirjaline XXX

II) Ülewal nimetud waranduse jättab Hans Terik Mihkel Ando kätte, kuni 25 Aprilli k.p. 1903 aastani.
H. Teerik /allkiri/

See leping sai pooltele, kes kohtule tuntud ette loetud ja nende poolt allakirjutud mis meie seega ustawaks tunnistame.

Eesistnik H. Tori /allkiri/
Liikmed J. Altermann /allkiri/, J. Wiiul /allkiri/, J. Polma /allkiri/
Kirjutaja K. Damm /allkiri/

Akt.

1903 aastal Januari kuu 31el päewal ilmusid Kohila walla kohtusse Kohila walla talupojad Lohult Teeriku koha omanik Hans Juhani p. Terik ja Sutlema kogukonnas elutsew Mihkel Hanso p. Ando ja palusid oma wahel maha tehtud lepingut aktide raamatusse üles wõtta:

1. Mihkel Hanso p. Ando müib alamal nimetud asjad Hans Juhani p. Terikule ja nimelt:
üks hobune, raudjas ruun ja hobuse riistad, hind - 20 rubla
kolm lammast ja 2 talle hind kokku 10 rubla,
üks riiete kappi, kahe poolega, kaks kirstu ja seina kell - üleüldse 10 rubla,
ja kaks wankred ja üks regi üleüldse 10 rubla,
kõik kokku wiiskümmend (50) rubla hinna all.

Ülemal nimetud asjade hinna wiiskümmend rubla olen Hans Terikult täiesti wasto wõtnud.

Mihkel Ando on umbkirjaline XXX

II) Ülewal nimetud waranduse jättab Hans Terik Mihkel Ando kätte, kuni 25 Aprilli k.p. 1903 aastani.
H. Teerik /allkiri/

See leping sai pooltele, kes kohtule tuntud ette loetud ja nende poolt allakirjutud mis meie seega ustawaks tunnistame.

Eesistnik H. Tori /allkiri/
Liikmed J. Altermann /allkiri/, J. Wiiul /allkiri/, J. Polma /allkiri/
Kirjutaja K. Damm /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS