PROTOKOLL

Pühajärve: Protokolliraamat (1848-1850)

LeidandmedEAA.3113.2.3
Kaader
66
Daatum25.09.1850
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Karro Hans Karro Kohtumees
Hans Peddai Hans Peddai Kohtumees
Peter Krimp Peter Krimp Kohtumees

Kaibas J. Schmidt, et Koolmeistre om 1 Kõiwu omma lubbaka Moisa Mõtsast raggono, nõwwab Moisa trahwi 30 lööki.

Johann Juust wastutas, et temmä om Ado Aloe sadno Moisa ning käsni Mõtsawahhi käest küssida, kost naidäteis, et säält saggoma peäb, pois essi omma lubbaku Mõtsa länno ning raggono.

Wastutas Ado Aloe, et temmäle om J.Schmidt suwwel üttelno, et teije sada säält üts Kõiw ning temmä om Moisa tulno ning Schmidt ei olle kuuldo olno, sis om essi Mõtsa länno.

Kaibas Moisa weel, et om ütte Kuuse ka Ado raggono ilma lubbata.

Wasutas Ado, et temmä ei olle wino, tijä ka kes om raggono, om Laose piri poolt raggono.

Ado Aloe kulutas, et se Kõiwu Puu om kike juurdeka ärrä murduno olno, ei olle mitte pooles murdono olno. 

Moistedut: Et Ado Aloe saab 20 Löki witsadeka trahwitus. Kulutas Ado, et äddälinne om, om moistetu trahw massno. 

Kaibas J. Schmidt, et Koolmeistre om 1 Kõiwu omma lubbaka Moisa Mõtsast raggono, nõwwab Moisa trahwi 30 lööki.

Johann Juust wastutas, et temmä om Ado Aloe sadno Moisa ning käsni Mõtsawahhi käest küssida, kost naidäteis, et säält saggoma peäb, pois essi omma lubbaku Mõtsa länno ning raggono.

Wastutas Ado Aloe, et temmäle om J.Schmidt suwwel üttelno, et teije sada säält üts Kõiw ning temmä om Moisa tulno ning Schmidt ei olle kuuldo olno, sis om essi Mõtsa länno.

Kaibas Moisa weel, et om ütte Kuuse ka Ado raggono ilma lubbata.

Wasutas Ado, et temmä ei olle wino, tijä ka kes om raggono, om Laose piri poolt raggono.

Ado Aloe kulutas, et se Kõiwu Puu om kike juurdeka ärrä murduno olno, ei olle mitte pooles murdono olno. 

Moistedut: Et Ado Aloe saab 20 Löki witsadeka trahwitus. Kulutas Ado, et äddälinne om, om moistetu trahw massno. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS