PROTOKOLL

Pühajärve: Protokolliraamat (1850-1856)

LeidandmedEAA.3113.2.4
Kaader
14
Daatum04.06.1851
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Karro Hans Karro Kohtumees
Jaan Luig Jaan Luig Vöörmünder
Hans Pettai Hans Pettai Kohtumees

Kaibas Moisa Wallitsus, et Rusa Jaan Mõlder om ilma moisa lubbata 37 suurt Puud raggono, nõwwab Moisa Wallitsus Krono trahw ning ka mass.

Wastutas Jaan Mölder, etto om õige, et temmä om raggono, om Aija puis raagono.

Moistedut: Se Koggokonna Kohhus ei kohto sen middaki Moista, et ütteki Taksi ning trahwi Ramadut sin ei olle ning palleb, et Keiserlik Kihelkonna Kohhus temmäle trahw ning Mass moistas.

Kaibas Moisa Wallitsus, et Rusa Jaan Mõlder om ilma moisa lubbata 37 suurt Puud raggono, nõwwab Moisa Wallitsus Krono trahw ning ka mass.

Wastutas Jaan Mölder, etto om õige, et temmä om raggono, om Aija puis raagono.

Moistedut: Se Koggokonna Kohhus ei kohto sen middaki Moista, et ütteki Taksi ning trahwi Ramadut sin ei olle ning palleb, et Keiserlik Kihelkonna Kohhus temmäle trahw ning Mass moistas.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS