Akt.
1911 aastal Juuli kuu 29 päewal ilmus Kohila walla kohtusse Kohila walla liige Jüri Karli p. Allan, Kõpra talu koha N 11 omanik mis Kohila mõisast ära lahutatud ja palus akti raamatusse järgmist testamenti sisse kirjutada:
1. Jüri Allan, kes lesk sest naene Anna on juba ära surnud, on oma liikuwa ja liikumata waranduse, Kõpra taluk. N 11, suur 45 desjatini 912 ruutsülda, mis Kohila mõisast 4000 rubla eest ostetud, kreditkassa wõlga on weel koha peal maksta, umbes 1900 rubla, oma nelja lapsele ära jaotanud.
2. Poeg Tõnu saab suurem jagu Kõpra kohast kõige hoonetega; loomad, wili ja muu maja kraam on tema juba kätte saanud ja temal on ise oma maja pidamine.
3. Tütar Miinale, mehe järele Puum, lubab Kõpra krundist see tük maad, mis teisel pool hallikad, mõisa raja wastu, umbes kolmkümmend (30) wakamaad põldu ja natuke heinamaad; karjamaad ja metsa umbes kakskümmend wiis (25) wakamaad.
4. Seni kaua kui Miina jagu kohta weel lahutatud ei ole, maksab Tõnu kõik koha maksud, nagu kroonu, maa, kiriku ja teised, sillutab teed j.n.e.; pealt kohtade lahutust maksab Miina ise oma poole koha maksud ja teeb ka kõik orjused.
5. Tütar Miina maksab õde Liisale, mehe järele Pesor, üks sada (100) rubla raha. 5 aasta jooksul pealt minu surma ilma prots. Liisal on Miina poole peal oma elumaja ning kahe wakamaa ümber põldu, mis tema omanduseks jääb. Sel korral kui koha kinnitamise ja lahutuse juures selle läbi peaks takistusi tulema, maksab Miina Liisale maaõiguse eest weel ükssada (100) rubla. Hooned jääwad Liisa omanduseks ja tema woib neid sealt ära wiia ehk ka ära müüa.
6. Miina maksab ka õde Leenale, mehe järele Waader, kakssada (200) rubla 5 aasta sees ilma protsent. pealt minu surma.
7. Miina saab kõik minu liikuwa waranduse, nagu kariloomad, hobuse, wilja ja muu maja kraam, mis praegu minu oma on.
8. Praegu on Miinal ja Tõnul hooned ühiselt pruukida; kui nad pealt minu surma läbi ei saa, siis peab Miina oma krundi peale enesele hooned wälja tegema, aga Tõnule jääwad praegused hooned.
9. Kui mull weel elupäewi on, siis elan neid tütre Miina juures ja tema on kohustatud mind puhastama ja minu eest lapselikult hoolt kandma.
10. Ka minu matmise kulud ja korraltus jääb tütre Miina ja poja Tõnu hooleks.
See sündku niida ja seda testamenti aidaku täita kõik wene riigi kohtud ja ametiwõimud.
Jüri Allan ei oska esi kirjutada, tema palwe peale kirjutas alla Kurtna abi talitaja J. Nahkur /allkiri/
Et Jüri Allan seda testamenti selge meele ja mõistuse juures on teinud ning tema palwe peale abitalit. Joh. Nahkur alla kirjutanud, seda tunnistab Kohila walla kohus oma allkirjadega õiges.
Eesistuja M. Ladoga /allkiri/
Liikmed M. Buht /allkiri/, M. Kulderknup /allkiri/, P. Aawer /allkiri/
Kirjutaja J. Päts /allkiri/
Akt.
1911 aastal Juuli kuu 29 päewal ilmus Kohila walla kohtusse Kohila walla liige Jüri Karli p. Allan, Kõpra talu koha N 11 omanik mis Kohila mõisast ära lahutatud ja palus akti raamatusse järgmist testamenti sisse kirjutada:
1. Jüri Allan, kes lesk sest naene Anna on juba ära surnud, on oma liikuwa ja liikumata waranduse, Kõpra taluk. N 11, suur 45 desjatini 912 ruutsülda, mis Kohila mõisast 4000 rubla eest ostetud, kreditkassa wõlga on weel koha peal maksta, umbes 1900 rubla, oma nelja lapsele ära jaotanud.
2. Poeg Tõnu saab suurem jagu Kõpra kohast kõige hoonetega; loomad, wili ja muu maja kraam on tema juba kätte saanud ja temal on ise oma maja pidamine.
3. Tütar Miinale, mehe järele Puum, lubab Kõpra krundist see tük maad, mis teisel pool hallikad, mõisa raja wastu, umbes kolmkümmend (30) wakamaad põldu ja natuke heinamaad; karjamaad ja metsa umbes kakskümmend wiis (25) wakamaad.
4. Seni kaua kui Miina jagu kohta weel lahutatud ei ole, maksab Tõnu kõik koha maksud, nagu kroonu, maa, kiriku ja teised, sillutab teed j.n.e.; pealt kohtade lahutust maksab Miina ise oma poole koha maksud ja teeb ka kõik orjused.
5. Tütar Miina maksab õde Liisale, mehe järele Pesor, üks sada (100) rubla raha. 5 aasta jooksul pealt minu surma ilma prots. Liisal on Miina poole peal oma elumaja ning kahe wakamaa ümber põldu, mis tema omanduseks jääb. Sel korral kui koha kinnitamise ja lahutuse juures selle läbi peaks takistusi tulema, maksab Miina Liisale maaõiguse eest weel ükssada (100) rubla. Hooned jääwad Liisa omanduseks ja tema woib neid sealt ära wiia ehk ka ära müüa.
6. Miina maksab ka õde Leenale, mehe järele Waader, kakssada (200) rubla 5 aasta sees ilma protsent. pealt minu surma.
7. Miina saab kõik minu liikuwa waranduse, nagu kariloomad, hobuse, wilja ja muu maja kraam, mis praegu minu oma on.
8. Praegu on Miinal ja Tõnul hooned ühiselt pruukida; kui nad pealt minu surma läbi ei saa, siis peab Miina oma krundi peale enesele hooned wälja tegema, aga Tõnule jääwad praegused hooned.
9. Kui mull weel elupäewi on, siis elan neid tütre Miina juures ja tema on kohustatud mind puhastama ja minu eest lapselikult hoolt kandma.
10. Ka minu matmise kulud ja korraltus jääb tütre Miina ja poja Tõnu hooleks.
See sündku niida ja seda testamenti aidaku täita kõik wene riigi kohtud ja ametiwõimud.
Jüri Allan ei oska esi kirjutada, tema palwe peale kirjutas alla Kurtna abi talitaja J. Nahkur /allkiri/
Et Jüri Allan seda testamenti selge meele ja mõistuse juures on teinud ning tema palwe peale abitalit. Joh. Nahkur alla kirjutanud, seda tunnistab Kohila walla kohus oma allkirjadega õiges.
Eesistuja M. Ladoga /allkiri/
Liikmed M. Buht /allkiri/, M. Kulderknup /allkiri/, P. Aawer /allkiri/
Kirjutaja J. Päts /allkiri/