PROTOKOLL

Pühajärve: Protokolliraamat (1850-1856)

LeidandmedEAA.3113.2.4
Kaader
41
Daatum27.07.1852
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Karro Hans Karro Peakohtumees
Jaan Luig Jaan Luig Vöörmünder
Peter Krimp Peter Krimp Kohtumees
Hans Pettai Hans Pettai Kohtumees

Om Moisawallitsus nõudno, et Jacob Lindebaum, kes Rebbässel Moisa Maa pääl Elläb nink sääl Moisa Maat prukib nink temmäst sääl keigewähhämbast middagi hääd ei olle, weel ennämb kurja teeb nink pääleki weel ilma lubbata Moisamaa päält Balke olli raggono nink ütte Kambre ülles ehhitano. Nõwwab Moisa, et kui tahhab Jakob Lindebaum sinnä weel jäda, est sis peäb eggä asta Moisale 52 jalgsi päiwä teggema se maa pruukmisse est. 

Wastutas Jakob Lindebaum, et temmä kül päiwi ei köhta tettä, ei olle temmäl mitte jõudo, om essi sant nink temmä wannemb Poig om errä länno Nustago Margus Eichenfeldti manno tenistusse nink temmäl essi jo wäega raske neid Maid arritu om, et Sullaset ei jõwwa piddata.

Om sis Moisa Wallitsus se asta 1852 lubbano temmäl se 52 jalgsi päiwä kinki, ent sel 1853 ajastal Jürripäiwä haigo peäb Jacob Lindebaum nakkama Orjust orjama, sis sinna Tallu woib jädä. Kui ei tahha, sis peäb wälja minnema. 

Om Moisawallitsus nõudno, et Jacob Lindebaum, kes Rebbässel Moisa Maa pääl Elläb nink sääl Moisa Maat prukib nink temmäst sääl keigewähhämbast middagi hääd ei olle, weel ennämb kurja teeb nink pääleki weel ilma lubbata Moisamaa päält Balke olli raggono nink ütte Kambre ülles ehhitano. Nõwwab Moisa, et kui tahhab Jakob Lindebaum sinnä weel jäda, est sis peäb eggä asta Moisale 52 jalgsi päiwä teggema se maa pruukmisse est. 

Wastutas Jakob Lindebaum, et temmä kül päiwi ei köhta tettä, ei olle temmäl mitte jõudo, om essi sant nink temmä wannemb Poig om errä länno Nustago Margus Eichenfeldti manno tenistusse nink temmäl essi jo wäega raske neid Maid arritu om, et Sullaset ei jõwwa piddata.

Om sis Moisa Wallitsus se asta 1852 lubbano temmäl se 52 jalgsi päiwä kinki, ent sel 1853 ajastal Jürripäiwä haigo peäb Jacob Lindebaum nakkama Orjust orjama, sis sinna Tallu woib jädä. Kui ei tahha, sis peäb wälja minnema. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS