PROTOKOLL

Liivi: Kohtuistungite protokollid (1867-1881)

LeidandmedEAA.2810.1.1
Kaader
4
5
Daatum28.12.1867
Protokolli number11_2
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Rein Marritoff Abikohtumees
Jürri Mendwalt Abikohtumees
Jürri Simon Kohtumees
Gustas Pleimann Kirjutaja

Astus ette Madastest Uetoa Jaan omma sullase ja tütrukuga, temma on annud sullase Rein Smitt ja tütruk Marri Saalweltil üks tük heinamad kokko palga eest tehha, nemmad on sanud 9 Sado heino tütruk olli omma jäggo enne kühja pannud ja sullane pannud pärrast selle kuhja peale, ja nüüd winud keik need heinad ärra tütruko heinad ka.

Kohhus moistis et Rein Smitt peab Marri Salwelti heinad peab taggasi maksma, "agga et heinad on ärra södetud" Nüüd Rein Smitt maksab Marri Saalweltil 4 Rubla 50 Koppik, ja et nemmad paljo kohto ees waidlesid peäwad kahhe näddala aial Rein ja Marri Mollemad üks Rubl trahwi Wallalaeka maksma

Astus ette Madastest Uetoa Jaan omma sullase ja tütrukuga, temma on annud sullase Rein Smitt ja tütruk Marri Saalweltil üks tük heinamad kokko palga eest tehha, nemmad on sanud 9 Sado heino tütruk olli omma jäggo enne kühja pannud ja sullane pannud pärrast selle kuhja peale, ja nüüd winud keik need heinad ärra tütruko heinad ka.

Kohhus moistis et Rein Smitt peab Marri Salwelti heinad peab taggasi maksma, "agga et heinad on ärra södetud" Nüüd Rein Smitt maksab Marri Saalweltil 4 Rubla 50 Koppik, ja et nemmad paljo kohto ees waidlesid peäwad kahhe näddala aial Rein ja Marri Mollemad üks Rubl trahwi Wallalaeka maksma


TAGASI KUVA MÄRGENDUS